Détails de l'évènement

haut Informations sur l'événement Liste des événements [Exposition d'automne 2016] « Passion pour vivre » - Des habitants qui font du sport -

2016.12.27

Informations sur l'exposition d'automne 2016
* L'événement est terminé

「生きるための熱」スポーツにかける入所者たちポスター

Au Léproserie, les sports étaient populaires parmi les résidents. Des journées sportives ont déjà eu lieu dès 1910 (Meiji 43), et vers 1925 (Taisho 14), le baseball, le tennis, le tennis de table, le sumo, etc. ont commencé à être organisés. Cela s’est poursuivi jusque dans les années 1960, lorsque le nombre de personnes réintégrant la société a augmenté après la guerre du Pacifique. De plus, après la guerre, de nouveaux sports comme le volley-ball, le softball et le badminton sont apparus et, à partir de la fin des années 1970, le gateball est devenu populaire dans tous les sanatoriums.
Les résidents ont la possibilité de vivre dans un sanatorium où l'espace et les options sont limités et d'avoir le temps d'oublier, même temporairement, qu'ils sont des patients/ Anciens malades de la lèpre J'avais besoin de quelque chose pour faire circuler mon sang. Afin de trouver un but à la vie et de rendre ma vie de rétablissement encore un peu plus réalité, et d'avoir des opportunités d'interagir avec la société, j'avais besoin de quelque chose dans lequel je pourrais m'immerger et rivaliser avec les autres sur un pied d'égalité. Pour les habitants, le sport était plus qu'un simple divertissement ; il était indispensable à la vie.
Nous espérons qu'à travers cette exposition, nos résidents ressentiront une « passion pour la vie » envers le sport.

[Période]
1er octobre 2016 (Heisei 28)(sol)A partir du mardi 27 décembre

【jour de clôture】
Tous les lundis (ouvert si le lundi est un jour férié), les lendemains de jours fériés, les jours fériés de fin d'année et du Nouvel An, ainsi que les jours de nettoyage des installations

【lieu】
Salle d'exposition spéciale Musée national de la maladie de Hansen

[Horaires d'ouvertures]
9h30 à 16h30 (Entrée jusqu'à 16h) Entrée gratuite

Chaleur à vivre-Résidents sportifs-
Attrapez et battez dans la classe Shinrada du lycée Oku
Nagashima Aisei-en (fin des années 1950-1960)
Bâtons d'équipe de gateball, uniformes, diplômes
Hoshizuka Keiai-en (fin des années 1970-1980)

Vous pouvez télécharger le flyer de l'exposition ici. (PDF : 914 Ko)

Avis d'affaires accessoires

« Toi aussi, tu fais tes débuts au gateball »

Une fois participé au tournoi national avec l' Ōshima Seishō-enDieu(coquille)Profitons du gateball avec Kiyoko. Nous accueillons la participation des débutants. Je vais vous apprendre les règles de base et comment frapper.


[Date et l'heure]
3 novembre 2016(Jeudi / Fête de la Culture)13h00 à 15h00

【lieu】
Terrain des ruines de Zensei Gakuen à Tama Zenshō-en

【Interprète】
Asaatsu Nakazato (instructeur Sanshin Nomura-ryu, Okinawa Airaku-en)

【coopération】
Fondation Japan Gateball Association Public Interest Incorporated

Inscription préalable non requise. Annulée en cas de pluie.

Le festival Zenseien a également lieu le jour de l'événement, alors n'hésitez pas à entrer et à rejoindre ou quitter le lieu. Nous allons préparer les outils ici. N'hésitez pas à nous rejoindre.

 

"Toi aussi tes débuts au gateball"

À partir de 13h00 le jeudi 3 novembre, "Vous êtes aussi un début de gateball" a eu lieu au Zensei Gakuen Ruins Ground à Tama Zenshō-en.






 

Discussion de base-ball "Oh(Ah)Shinrada(je suis énervé)Club de baseball en classe ! !! "

De 1955 (Showa 30) à 1987 (Showa 62), Nagashima Aisei-en était le seul lycée pour les résidents des LéproserieOkou(arrière)lycéeShinrada(je suis énervé)Il y avait une salle de classe. D'anciens membres qui ont joué un rôle actif dans le solide club de baseball de l'école secondaire parleront de leurs souvenirs de ces jours. M. Masayasu Yamashiro, M. Satoshi Hirano, M. Rikuyasu Fujisaki et M. Akira Ota se réuniront. Amateurs de baseball, rejoignez-nous.

【lieu】
Salle vidéo Musée national de la maladie de Hansen

【temps】
13h30 à 15h30 (ouverture des portes à 13h00)

Aucune inscription préalable requise (limité aux 120 premières personnes de la journée)

*Veuillez noter que si le match se prolonge en prolongation.

 

Discussion de base-ball "Oh(Ah)Shinrada(je suis énervé)Club de baseball en classe ! ! " rapport d'événement

A partir de 13h30 le dimanche 4 décembreOkou(arrière)lycéeShinrada(je suis énervé)Un grand nombre de personnes ont participé à une discussion animée sur le baseball tenue par d'anciens membres actifs dans le club de baseball de la salle de classe. Des années 1930 aux années 1960, le baseball était le sport le plus excitant dans chaque sanatorium, et j'ai fortement ressenti la « chaleur de vivre » pour un sport qui brûlait la passion et trouvait un but dans la vie.






Vous pouvez télécharger le dépliant commercial supplémentaire ici. (PDF : 520 Ko)