Благодаря вам Национальный музей болезни Хансена этом году отпраздновал свое 25-летие с момента его открытия 25 июня 1993 года как Музей болезни Хансена Его Величества Принца Такамацу
В будущем мы продолжим нашу деятельность и будем стремиться решить Проблема болезни Хансена
Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать вас.

"Osamu Sagawa и Музей болезни Хансена "Hayao Miyazaki

[Период]
27 января 2019 г.(День)с 13:30 до 15:00 (двери открываются в 13:00)

【место проведения】
Видеозал 1-го этажа Национальный музей болезни Хансена

[Содержание]
Г-н Osamu Sagawa поддерживал и лелеял Национальный музей болезни Хансена с момента его открытия. Своими воспоминаниями о Сагаве и музее поделится режиссер Hayao Miyazaki, с которым он знаком много лет.

13:30–13:40 Приветствие директора.
Показ DVD Рассказчик Osamu Sagawa с 13:40 до 14:10.
14:20 – 15:00 Лекция директора Hayao Miyazaki« Osamu Sagawa и Музей болезни Хансена »

【Взнос】
бесплатно

[Емкость]
Лотерея 110 человек (требуется предварительная заявка)
Регистрация закрыта. Большое спасибо за ваши многочисленные заявки.

* Пресс начнет съемку в тот же день. Мы можем сфотографировать этот день Национальный музей болезни Хансена веб-сайте или в Новости музея Спасибо за Ваше понимание.

Режиссер Hayao Miyazaki рассказывает об отчете о мероприятии «Музей болезней Osamu Sagawa и Музей болезни Хансена»

В воскресенье, 27 января 2019 года, мы провели мероприятие под названием «Директор Hayao Miyazaki Osamu Sagawa и Музее Музей болезни Хансена Музей болезни Хансена».
Несмотря на очень короткий срок подачи заявок на это мероприятие, мы получили гораздо больше заявок, чем ожидали изначально (примерно в 5 раз больше), поэтому нам ничего не оставалось, как провести лотерею для участников. Кроме того, поскольку в этот раз к нам поступило очень много заявок на участие, мы провели дополнительную лотерею и предоставили возможность одновременно наблюдать за событием на специальной площадке на втором этаже в отдельном зале.

Прошло 25 лет с тех пор, как 25 июня 1993 года Национальный музей болезни Хансена открылся как Музей болезни Хансена Его Величества Принца Такамацу. Когда музей впервые открылся, он был открыт всего три часа с 13:00 до 16:00, и жители играли центральную роль в управлении объектом. Постоянный выставочный зал также был построен вручную путем посещения санаториев по всей стране, от сбора материалов до их демонстрации, чтобы передать историю Вылечившиеся от болезни Хансена. Пройдя испытания, Национальный музей болезни Хансена был отреставрирован в 2007 году, и в центре этого процесса был Osamu Sagawa, настоящее имя которого было Согвон Ким, с которым сегодня разговаривал директор Hayao Miyazaki. Будучи членом управляющего комитета и Рассказчик Национальный музей болезни Хансена, Osamu Sagawa редко брал отпуск и отвечал за управление Национальный музей болезни Хансена параллельно со своей деятельностью в Местный комитет пациентов лепрозория.

В день мероприятия режиссер Hayao Miyazaki, который был близок к Osamu Sagawa, скончавшемуся 24 января прошлого года, рассказал о своих воспоминаниях о господине Сагаве. Мы надеемся, что не только те, кто хорошо знал г-на Сагаву, но и те, кто встретил его впервые, смогли прочувствовать его личность и достижения, и еще раз оценить смысл и ценность Национальный музей болезни Хансена, созданного думали вовлеченные люди.

Мы хотели бы выразить сердечную благодарность зрителям, собравшимся в напряженный период солнечной зимы и холодного сезона, режиссеру Hayao Miyazaki, который прочитал очень ценную лекцию, и всем, кто работает в сфере СМИ.
Мы хотели бы представить мнения и впечатления, которые мы получили от наших клиентов.

• Слушая историю обмена мнениями между директором Миядзаки и г-ном Сагавой, я был очень впечатлен тем, что понял прекрасные отношения между ними. Больные лепрой боролись за свои невзгоды и права человека, и слушая слова г-на Сагавы: «Незнание порождает дискриминацию», мою собственную историю. жизнь, образ мышления, поведения и инвалидность.
• Это была очень легкая для понимания и глубоко осознанная возможность в том смысле, что это была встреча памяти г-на Osamu Sagawa Промин участник, я был очень впечатлен встречей с картиной с крупным мотивом. Спасибо.
• Рассказ режиссера был очень хорошим. Я хорошо понимаю личность г-на Сагавы. Я видел г-на Сагаву на DVD, но он подчеркнул важность сосуществования, не сказав ни слова о дискриминации и боли, которые он перенес. Какой великодушный и добрый человек ... Я думаю, мистер Сагава замечательный человек. Меня также впечатлила история господина Миядзаки. Я не говорил о болезни, но я почувствовал всю глубину связи (души и души) между людьми. Спасибо за хороший проект. Я чувствовал, что равнодушие и невежество - худшие вещи, которые можно сделать. Я приду учиться снова. Промин, свет, вызывает у меня желание жить вместе. Спасибо! !!
• Мысли директора Миядзаки были переданы. Мне очень жаль, что я не мог услышать историю г-на Сагавы до того, как был жив. Услышав сегодня историю директора Миядзаки, я решил зайти в Музей болезни Хансена
• Я никогда не встречал г-на Сагаву, но директор Миядзаки со слезами на глазах говорил о нем как о «лучшем друге на протяжении многих лет», и слова «я мало говорил о Болезнь Хансена Он показал мне взаимосвязь между люди, которые превысили лимит. Рассказчик трудно ли рассказчикам заводить друзей даже без «Болезнь Хансена», но я был очень доволен сегодняшней историей. Я рада, что пришла. Спасибо большое.
• Osamu Sagawa был очень кратким, а содержание было очень интересным и трогательным. Я хочу, чтобы это увидело больше людей. Меня также впечатлила глубокая дружба между господином Миядзаки и господином Сагавой. Я тоже хотел посетить музей. Спасибо большое.
• Я молюсь за душу мистера Сагавы и в то же время думаю о том, что я могу сделать. Кроме того Hayao Miyazaki была очень замечательной, и я мог уважать то, как он взаимодействует со склепом и сооружениями, и его отношение, и я чувствовал, что это было здорово.
• Osamu Sagawa и Hayao Miyazaki о «дружбе как старый друг», я почувствовал отголоски их человечности. Мы молимся, чтобы лес Дзэнсиэн, включая этот музей, стал лесом прав человека. Как сказал г-н Сагава, я надеялся, что он останется навсегда и что это будет место, Болезнь Хансена
• Раньше, когда я был в музее, я думал приехать и посмотреть DVD, когда у меня будет время, но я не мог этого сделать. На этот раз директор Миядзаки попросил меня какое-то время, но я рад, что смог снова увидеть Рассказчик Я думал, что память у меня слабая. Я хотел, чтобы музей существовал вечно, чтобы я не забыл его.
• Рассказчик г-на Сагавы был энергичным и осторожным, и я был впечатлен. Вдобавок личный тон директора и переполняющие чувства его отношения с г-ном Сагавой заставили меня плакать. Я хотел бы увидеть настоящую картину, подтвердить дружбу между ними и вернуться домой.

Мы хотели бы продолжить рассмотрение планов, в которых могут участвовать многие люди, чтобы это было место, где пациенты Хансена и Вылечившийся от болезни Хансена будущем.Спасибо.

Национальный музей болезни Хансена

Вступительное слово (Модератор: Куратор Ким)	Вступительное слово (Модератор: Куратор Ким)
Привет от директора	Привет от директора
Показ DVD Рассказчик Osamu Sagawa	Показ DVD Рассказчик Osamu Sagawa
Лекция режиссера Hayao Miyazaki «Osamu Sagawa и Музей болезни Хансена»	Лекция режиссера Hayao Miyazaki «Osamu Sagawa и Музей болезни Хансена»
Лекция режиссера Hayao Miyazaki «Osamu Sagawa и Музей болезни Хансена»	Лекция режиссера Hayao Miyazaki «Osamu Sagawa и Музей болезни Хансена»
Церемония вручения картин (Букет подарен женой господина Сагавы)	Церемония вручения картин (Букет подарен женой господина Сагавы)
Церемония вручения картин (Режиссер Hayao Miyazaki и режиссер)	Церемония вручения картин (Режиссер Hayao Miyazaki и режиссер)
Закрытие сессии (Куратор Ким)	Закрытие сессии (Куратор Ким)
С женой г-на Сагавы и всеми его родственниками. Режиссер Hayao Miyazaki и режиссер	Директор Hayao Miyazaki, директор музея, и весь персонал (Перед выставкой живописи Санаторий Тама Дзэнсёэн)