​Вы можете просмотреть запись выступления в печатной галерее «Blue Buds» на YouTube.

Лектор Наоко Нисиура (Naoko Nishiura куратор Национальный музей болезни Хансена

Это продолжение книги «Младшие школьники в« Голубом бутоне »», отправленной в августе 2020 года. Более 100 отпечатков вошли в выпускную коллекцию «Aoi Bud» детей, которые провели свои младшие школьные годы в Санаторий Тама Дзэнсёэн Все работы ярко и ярко выражают «сейчас и здесь» школьников, прошедших через санаторий. Во время выступления в марте мы дадим живые комментарии из выставочного зала одновременно с этой выставкой. (Нисиура)

План мероприятия

Суббота, 20 марта 2021 г. с 14:00 до 15:30 Zoom-трансляция

Требуется предварительная заявка / Вместимость 100 человек (в порядке очереди)

Регистрация начнется в день мероприятия в 13:45.

Щелкните здесь, чтобы увидеть печатную выставку "Blue Bud"

Отчет о выступлении в печатной галерее "Голубой бутон"

Лектор Наоко Нисиура (Naoko Nishiura куратор Национальный музей болезни Хансена

В основной части, которая является продолжением фильма «Ученики младших классов в« Аой Бад »», состоявшегося в августе 2020 года, представлены печатные издания, которые были переплетены в выпускном учебнике «Аой Мэй» детей, которые Санаторий Тама Дзэнсёэн я представил его. «Повседневная жизнь» в названии выставки была как раз замкнутой жизнью. Яркие и мощные принты - это не только школьная жизнь, но и состояние санатория глазами детей. Начиная с подрезанного забора из падуба, регистрируются большое дерево, напоминающее цветение сакуры, печь в классе, место для стирки и Труд пациентов, больных лепрой С другой стороны, сцены возвращения домой и встречи с членами семьи не были нарисованы, а содержание заключалось в том, чтобы спросить зрителя, что означают факты. В ходе беседы мы ответили на вопросы зрителей и рассказали о печатных работах, которые привлекли внимание куратора Ayaka Hashimoto Мы продолжим рассказывать о Проблема болезни Хансена с различных точек зрения, используя мнения, полученные при помощи анкет.

Из анкеты

• Тот факт, что члены семьи, которые пришли в гости, и дом родителей, о котором я упомянул в конце, не фигурировали в работе, заставил меня подумать, что это была другая жизнь, чем обычная «повседневная». Вы сказали , что , хотя многие взрослые работы выставлены в музее, дети не охвачены много, но , как и в предыдущем чтении, отчаяния и печали прописаны как дети, но в будущем , однако, мне сказали , что это было вокруг времени когда чувства, что надежда не исчезла, были смешанными. Большое спасибо, что подняли его.
• Я подумал, что это потрясающе, что многие люди делают отпечатки со всеми своими мыслями. С того момента, как меня представили «Аой Бад» на лекции в музее в августе, мне было интересно, какие отпечатки делают студенты. По этой причине я очень ждал этого выступления. Большое спасибо.
• В 1975 году последний выпуск гравюр в коллекции, я была такой же ученицей младших классов, что и девочки. Рассказ куратора «Я включаю тенденции того времени» напомнил мне «О да, вот так». В комментарии учителя говорилось: «Пожалуйста, посмотрите на это развлечение», но это было забавное и ностальгическое произведение для меня, когда я его смотрел.
• Я из Аобачо. Конечно, в детстве я играл в Цукияме, но помню, как видел статую Венеры. Мне также интересно, где вы сейчас находитесь. Но было хорошо знать предысторию. Большое спасибо.

… Мы получили много других ответов. Большое спасибо.