2019年1月27日に当館で開催したイベントのビデオ上映会を開催いたします。
皆さま是非この機会にご来館ください。

こちらから開館25周年（ビデオ上映会）のちらしをダウンロードできます。(PDF:224KB)

宮崎駿監督が語る「佐川修さんとハンセン病資料館」（ビデオ上映会）

【会期】
2019年2月24日(Jour)15時 から 16時10分
2019年3月10日(Jour)14時 から 15時10分
2019年3月24日(Jour)14時 から 15時10分
(L'heure d'ouverture est de 30 minutes avant chaque jour)

【会場】
国立ハンセン病資料館 1F 映像ホール

【内容】
＜上映時間 ： 35分＞佐川修さん語り部DVD上映
＜上映時間 ： 30分＞宮崎駿監督講演会「佐川修さんとハンセン病資料館」

【参加費】
無料

【定員】
各日130名（当日先着順、事前申込不要）

去る1月27日（日）に当館で開催しました「開館25周年記念　宮崎駿監督が語る佐川修さんとハンセン病資料館」は盛況の中終わることができました。改めて皆さまにお礼申し上げますとともに、その際、大変多くのお申込みをいただいたのにも関わらず、抽選のため、ご参加いただけなかった方も大勢いらっしゃいましたことを、お詫び申し上げます。
この度、宮崎駿監督ならびにスタジオジブリ様からご配慮いただき、特別に当館で、1月27日に行いました内容をビデオ映像にて、ご覧いただけることとなりました。当日、先着順となりますので、事前申し込みは不要です。
内容ならびにビデオ上映の日時は下記の通りです。現在、当館ロビーにて、ご寄贈いただきました絵画作品も展示しております。この機会に是非、足をお運びいただけますことをお待ち申し上げております。

宮崎駿監督が語る「佐川修さんとハンセン病資料館」（ビデオ上映会）開催報告

2019年2月24日（日）、3月10日（日）、3月24日（日）の3日間「ハンセン病資料館開館25周年記念 宮崎駿監督が語る 佐川修さんとハンセン病資料館（ビデオ上映会）」を開催いたしました。
1月27日の記念講演会当日、抽選のためご参加いただけなかったお客様をはじめ、多くのお客様においでいただき、満員御礼大変感謝しております。ありがとうございました。お客様からいただきましたご意見やご感想を紹介させていただきます。

• C'était bon d'entendre la voix en direct de M. Sagawa. L'histoire du réalisateur Miyazaki est que vous pouvez avoir un aperçu de la relation quotidienne avec M. Sagawa qui était un bon ami, et vivre signifie que le lien entre les gens et les sentiments des gens que vous rencontrez augmenteront. En pensant à tous ceux qui ont vécu ici dans des conditions difficiles et dans des situations difficiles, j'ai également décidé de prendre bien soin de moi au quotidien. Merci beaucoup.
• Je voulais voir M. Sagawa davantage avant d'être en vie. Cela doit être très décevant (parce que je n'ai rencontré qu'un nombre limité de fois). Je pense qu'il avait le pouvoir, la force et le pouvoir de persuasion du Passeur de mémoire C'était formidable de pouvoir en apprendre davantage sur des aspects que M. Sagawa ne connaissait pas de l'histoire de M. Miyazaki.
• J'ai raté la loterie et je n'ai pas pu venir le 27 janvier, mais je tiens à vous remercier d'avoir créé une telle opportunité. J'ai réalisé que ce n'est pas seulement pour les personnes en bonne santé et sans handicap dans cette société. Je reviendrai. Pour voir si j'ai des sentiments de discrimination.
• Je suis venu au musée pour la première fois. J'ai souvent entendu l'histoire du conservateur, mot à mot, sans aucune connaissance. C'était vraiment bien. Je vais étudier à nouveau les documents que j'ai reçus. Je vais amener mes amis. Merci beaucoup.
• Il me dit que je suis effectivement venu au musée, j'ai pu entendre l'histoire du conservateur, l' Maladie de Hansen à la demande de M. Sagawa, et combien la rencontre avec M. Sagawa a ému le cœur du réalisateur, j'ai été très impressionné. Je viens de la préfecture de Nagano. J'espère pouvoir parler à quelqu'un.
• Merci d'avoir organisé un événement précieux. J'espère que l'exposition de ce musée laissera une histoire convaincante à M. Sagawa, à M. Miyazaki et aux visiteurs.
• C'était agréable de voir la vidéo de M. Sagawa en première mi-temps. J'ai été déçu de ne pas avoir pu assister à l'événement le 27 janvier, alors merci d'avoir montré la vidéo comme celle-ci. Les sous-titres ont été sauvegardés !
• Je n'étais pas à la loterie, alors j'ai attendu aujourd'hui. J'ai pu entendre des histoires précieuses qui ne peuvent être entendues qu'ici, telles que les réflexions de Miyazaki sur M. Sagawa et l'histoire secrète derrière la naissance de "Princesse Mononoke". Merci d'avoir créé une telle opportunité.
• Le matin, j'ai été guidé par un conservateur et j'ai approfondi ma compréhension de la Maladie de Hansen De plus, j'ai pu entendre l'histoire de Maladie de Hansen Passeur de mémoire M. Sagawa dans cette projection vidéo, et je me suis senti émotionnellement secoué. Ce fut une expérience précieuse d'entendre la relation entre Hayao Miyazaki Je pense que cette vidéo peut être diffusée régulièrement.
• Merci beaucoup de nous avoir montré la précieuse vidéo. C'est ma deuxième visite au musée, mais je suis profondément choqué par les histoires de M. Hirasawa Passeur de mémoire Je n'arrive toujours pas à bien l'organiser dans ma tête. J'aimerais valoriser les droits de l'homme, éviter la discrimination et les préjugés et être prévenant. Je vous rendrai visite à nouveau.

La semaine prochaine, le samedi 30 mars, nous tiendrons la trajectoire de l'"Arirang no Kai" qui sera retracée avec des images précieuses. Nous attendons votre participation avec impatience.

Musée national de la maladie de Hansen

開会のご挨拶 （司会進行：金学芸員）	開会のご挨拶 （司会進行：金学芸員）
佐川修さん語り部DVD上映	佐川修さん語り部DVD上映
宮崎駿監督講演会 「佐川修さんとハンセン病資料館」	宮崎駿監督講演会 「佐川修さんとハンセン病資料館」
絵画贈呈	絵画贈呈
閉会式（金学芸員）	閉会式（金学芸員）