Детали мероприятия

トップ イベント情報 イベント一覧 <終了しました>【2011年度春季企画展】かすかな光をもとめて -療養所の中の盲人たち-

2011.07.25

Информация о весенней выставке 2011 года.
*Событие завершено

かすかな光をもとめて -療養所の中の盲人たち-

В поисках проблеска света - Слепые на плакате санатория

В то время, когда не существовало эффективного лечения Болезнь Хансена, около 10% всех жителей санатория были слепыми. Слепота усилила отчаяние многих жителей, у которых также была потеря рассудка и другие нарушения, например конечностей. Говорят, что многим слепым людям, которые, как говорили, не могли ничего сделать без чьей-либо помощи, не оставалось ничего другого, как проводить дни в углу комнаты, прислонившись спиной к колонне, ощущая чувство пустоты.

После войны произошли серьезные изменения, включая появление химиотерапии и формирование Национального совета пациентов с болезнью Хансена (Всеяпонское объединение больных лепрой). В разгар этого в каждом детском саду возникли организации для слепых, думавшие: «Разве мы не можем что-нибудь сделать своими силами?». В 1955 году была создана Национальная федерация слепых с болезнью Хансена. была создана национальная организация и создана ассоциация (Японская федерация слепых). С целью измерения счастья слепых людей он активно участвовал в движениях за улучшение жизни слепых и движении Всеяпонское объединение больных лепрой. В этом году исполняется 56 лет деятельности Национальной федерации слепых, добившейся больших результатов в борьбе за получение народных пенсий и смену кадров для ухода за инвалидами.

В то же время развивались различные культурные мероприятия, такие как литература, музыка, керамика и сёги, а сфера их деятельности расширялась за пределы санатория. Некоторые люди буквально пошли на многое, чтобы читать шрифт Брайля не пальцами, а единственными оставшимися органами чувств, такими как губы и кончик языка.

Выставка расскажет о том, как слепые люди выживали в санаториях, уделяя особое внимание их образу жизни, физическим упражнениям и культурной деятельности. Мне бы хотелось, чтобы вы увидели, как он верил в свой потенциал и пытался найти проблеск света, работая над различными видами деятельности, даже когда это было трудно.

 

План мероприятия

【会期】
2011年4月23日(почва)から 7月24日(День)

【休館日】
月曜日、祝日の翌日
(会期中の休館日:4月25日/5月2、6、9、16、23、30日/6月6、13、20、27日/7月4、11、19日)※4月30日は開館

【会場】
国立ハンセン病資料館 2階 企画展示室

【開館時間】
午前9時30分 から 午後4時30分(入館は午後4時まで)入場料無料

 


практика игры на гармошке
(Санаторий Кикути Кейфуэн)


Сидячая забастовка с требованием изменения штата по уходу за инвалидами
(Санаторий Оосима Сейсёуэн) 1964 г.


Доска Брайля и ручка созданы для того, чтобы ими было легко пользоваться даже руками с ограниченными возможностями.
(Санаторий Кикути Кейфуэн)


Слепой колокол-поводырь (Санаторий Куриу Ракусенэн)
Он воспроизводит музыку, чтобы помочь слабовидящим людям ходить.
Во многих садах сейчас используются колонки.

 

Связанный бизнес

Лекция «Воспоминания с оркестром гармоники Ассоциация незрячих Тама»

Мы пригласили г-на Юкихидэ Такекаву (музыканта), который дружил с участниками группы гармонистов Tama Ассоциация незрячих Тама, поделиться своими воспоминаниями.

【日時】
2011年6月12日(日)13時30分 から 15時

 

концерт чтения

Почему бы не насладиться литературными произведениями, созданными слепыми людьми в санатории, наряду с чтением Юко Гандо (актрисы) и Тамоцу Койке (бывшего диктора NHK), а также выступлением Томойо Ацуми на аккордеоне.

【日時】
2011年7月10日(日) 13時30分 から 15時30分
※両日とも入場無料。先着順に150人まで受付。

 

Выступление куратора галереи

【日時】
2011年4月30日(土)14時 から 14時30分/5月15日(日)14時 から 14時30分

Скачать афишу выставки можно здесь. (PDF: 1366 КБ)