Afin d'éliminer les préjugés et la discrimination contre Maladie de Hansen et de restaurer l'honneur de Malades de la lèpre et des anciens patients, nous diffuserons et éclairerons le public sur les bonnes connaissances sur Problème de la lèpre.

Vous pouvez télécharger le dépliant du « Colloque sur le problème de la lèpre ». (PDF : 482 Ko)

Aperçu de l'événement

【Date et heure】
Dimanche 16 décembre 2018 *Entrée libre

[Démarrer]
14h à 17h (ouverture des portes à 13h30)

[Lieu]
Théâtre national d’Okinawa Grand Théâtre
〒901-2122 4-14-1 Serika, Urasoe-shi, Okinawa

【Organisateur】
Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, Ministère de la Justice, Préfecture d’Okinawa, Fédération nationale des défenseurs des droits de l’homme

[Co-organisateur]
Ville de Naha, Ville d’Urasoe, Bureau régional des affaires juridiques de Naha, Fédération préfectorale des défenseurs des droits de l’homme d’Okinawa, Conseil national des résidents de Léproserie, Association nationale des plaignants pour la procédure de recours anticonstitutionnel relatif à la lèpre, Comité national de liaison du corps d’avocats pour la procédure de recours anticonstitutionnel relatif à la lèpre, Réseau des droits de l’homme sur le VIH d’Okinawa

[Parrainage]
Ministère de l’Éducation, de la Culture, des Sports, de la Science et de la Technologie, Conseil préfectoral de l’éducation d’Okinawa, Conseil de l’éducation de la ville de Naha, Conseil de l’éducation de la ville d’Urasoe, Asahi Shimbun, Yomiuri Shimbun, Mainichi Shimbun, Japon Keizai Shimbun, Sankei Shimbun, NHK, Problème de la lèpre Network Okinawa, Okinawa Times Co., Ltd., Ryukyu Shimpo, Ryukyu Broadcasting Co., Ltd., Ryukyu Broadcasting Co., Ltd., Okinawa Television Broadcasting Co., Ltd., Ryukyu Asahi Broadcasting Co., Ltd., Japan Dermatological Society, Association japonaise des malades de la lèpre, Association citoyenne des malades de la lèpre, AIDS Prevention Foundation, Okinawa Yuna Association, Nippon Foundation (sans ordre particulier)

【Enquête】
Secrétariat Colloque sur le problème de la lèpre (au sein de la Fondation du Japon)
TÉL. :03-6229-5487 TÉLÉCOPIEUR :03-6229-5160
Horaires de la réception : En semaine de 10h à 17h (sauf de 12h à 13h)

Interprétation en langue des signes et rédaction de résumés disponibles
La capacité est d’environ 600 personnes, aucune réservation n’est requise, et tout le monde peut entrer.
Pour les groupes (10 personnes ou plus), merci de nous contacter à l’avance.

programme

Modérateur général : Urasoe High School Broadcasting Department

(1) Ouverture (14h)
Shinichi Miyazato × Lycéen Futenma

▼Profil de Shinichi Miyazato
Né dans la préfecture d'Okinawa. À l'âge de 8 ans, il développe Maladie de Hansen et entre Okinawa Airaku-en. Il a quitté Airakuen en même temps qu'il obtenait son diplôme de l'école primaire au sein Le site du sanatorium.
Après avoir obtenu son diplôme d'un lycée local, il est entré au lycée Futenma. A l'âge de 16 ans, il découvre la guitare et commence à écrire des chansons.
Actuellement, il se produit en live dans diverses régions du pays, principalement dans la préfecture de Kumamoto, où il vit.
Le 2ème album « My Penrai~Uta To Nare Kaze To Nare » est maintenant en vente.

(2) Salutations du représentant de l'organisateur (14h15)
Ministère de la Santé, du Travail et de la Protection sociale/Préfecture d'Okinawa

(3) Présentation (14h20)

●MC
Kazuhisa Kuroo (directeur Musée Jūkanbō (ancien centre de détention))

●Journaliste
Rin Shimoji / Shigeaki Taira / Saki Ishihara / Yui Nakazato (représentant du lycée Hisamatsu)
Sho Kinjo / Hanawa Yamatoko / Yasuki Miyagi / Mitsuteru Yonamine (représentant du lycée Nakijin)
Sakae Uesato (retraité de Miyako Nansei-en)
Sachiko Kinjo (Okinawa Airaku-en retraité)

(4) Pause (15h20)

(5) Introduction au drame Hitoshi Taira (expatrié Okinawa Airaku-en) Drame « Ouvrez la porte de la lumière »(15h30)
C'est l'histoire de Megu, une lycéenne infectée par le VIH, qui est contrainte à la discrimination et aux préjugés, mais après avoir rencontré sa grand-mère Yaeko Anciens malades de la lèpre, elle décide de vivre avec tout le monde. Cette pièce émouvante a été jouée plus de 50 fois dans 16 préfectures du pays depuis sa création en 2004. Au total, plus de 1 000 jeunes de la préfecture ont passé le relais et se sont produits.

(6) Finale (16h50)
Grand refrain Shinichi Miyazato « Message »

lieu

Théâtre national Grand Théâtre d'Okinawa 4-14-1 Serika, ville d'Urasoe, préfecture d'Okinawa 901-2122

<Transport>
10 minutes à pied de l'arrêt de bus Jicchaku
Au départ de l'aéroport de Naha/route numéro 23・26・120 (via la gare routière de Naha)
Au départ de la gare routière de Naha/numéros de route 20, 23, 24, 27, 28, 29, 31, 32, 43, 52, 63, 77, 80, 92, 110
Au départ de la gare d'Omoromachi (Transportation Plaza) / Numéro de système : 223, 227, 228, 263

1 minute à pied de l'arrêt de bus du Théâtre national d'Okinawa (Yui no Machi)
Au départ de la gare routière d'Itoman/Numéro de route : 334
*Les numéros du système de bus datent du 6 avril 2015.

En voiture/taxi
A environ 20 minutes de l'aéroport de Naha (selon horaires) Parking disponible (209 places/gratuit)