Болезнь Хансена и СПИДа посредством симпозиумов и спектаклей, а также внести свой вклад в создание лучшего общества, в котором все люди «живут вместе» без дискриминации и предрассудков.

Вы можете скачать флаер «Симпозиум по проблеме болезни Хансена». (PDF: 1228 КБ)

План мероприятия

[Дата и время]
Суббота, 4 февраля 2017 г. *Вход свободный.

[Начинать]
с 13:00 до 16:30 (двери открываются в 12:30)

【место】
Зал Кобе Бунка (Средний зал)
4-2-2 Кусуноки, Тюо-ку, Кобе, префектура Хёго 650-0017

[Спонсор]
Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения, Министерство юстиции, префектура Хёго, Национальная федерация правозащитников

[Соведущий]
Бюро по правовым вопросам округа Кобе / Федерация комитета по защите прав человека префектуры Хёго / Национальный совет жителей Лепрозорий / Национальная Общенациональный комитет истцов по делу об антиконституционном обращении государства с зараженными болезнью Хансена / Общенациональная группа связи адвокатов по делу об антиконституционном обращении государства с зараженными болезнью Хансена / Права человека по ВИЧ Сеть Окинава / Общественный фонд «Ниппон» (в произвольном порядке)

[Спонсорство]
Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий, Совет образования префектуры Хёго, город Кобе, Совет образования города Кобе, Совет образования префектуры Окинава, Совет образования города Наха, Федерация частных младших и старших средних школ префектуры Хёго, Хёго Коллегия адвокатов префектуры, Центр ВОЗ Кобе, Газетные компании Асахи, Ёмиури Симбун, Майничи Симбун, Нихон Кэйзай Симбун, Санкей Симбун, NHK, Ассоциация медсестер префектуры Хёго, Ассоциация по просвещению прав человека префектуры Хёго, Совет по образованию и исследованиям в области прав человека префектуры Хёго, Префектура Хёго Совет социального обеспечения, Kobe Shimbun Inc., Kansai Television Broadcasting, Asahi Broadcasting, MBS Mainichi Broadcasting, Yomiuri Television, Sun Television, Radio Kansai, Kiss FM KOBE, Японская дерматологическая ассоциация, Японская ассоциация по борьбе с лепрой, Собрание горожан по болезни Хансена, Профилактика СПИДа Основание (в произвольном порядке)

【расследование】
Симпозиум по проблеме болезни Хансена (в рамках Kobe International Stage Service Co., Ltd.)
Телефон: 078-230-3310 Факс: 078-251-9699
Электронная почта: hansen-hyogo@kiss4u.co.jp
Часы приема: будние дни с 10:00 до 18:00 *кроме 12:00-13:00.

Доступен сурдоперевод. Есть письменное резюме. Если вам нужны материалы для перевода шрифтом Брайля, сообщите нам количество человек.
Вместимость: 600 человек, предварительная запись не требуется, войти может любой желающий.
По вопросам поступления группами (10 и более человек) обращайтесь заранее.

программа

Модератор: Департамент радиовещания средней школы женского университета Мукогава

(1) Открытие
Неполная средняя школа Шинва / Хоровой клуб средней школы девочек Синва

(2) Приветствие представителя организатора.
Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения префектуры Хёго

(3) Панельная дискуссия
● Координатор
Г-н Kazuhisa Kuroo (директор-куратор Национальный музей болезни Хансена)

● Участники дискуссии
Такеши Я (председатель Местный комитет пациентов лепрозория Санаторий Оку Коумёуэн)
Масаеси Мияра (председатель Ичо-но-Кай, группы истцов по делам пациентов Болезнь Хансена, выписанных из больниц в Кансае)
Мегуми Като (координатор Центра поддержки Вылечившиеся от болезни Хансена, Корпорация социального обеспечения Осаки Сайсэйкай)
Ринко Оцуки (юрист)
Айка Хасегава и Мизуки Микава (Университет Отемаэ, факультет искусств и наук, 2-й курс)

(4) Драма
«Открой дверь света» / Трогательный спектакль в исполнении окинавских детей

(5) Финал
Большой припев/«Единственный цветок в мире»
Давайте все вместе придем и споем!

место проведения

<Транспорт>
◎Муниципальное метро Кобе, линия Сейшин/Яманотэ, станция Окураяма (западный выход 1)…1 минута ходьбы

◎ Станция JR Кобе (северный выход) ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 10 минут пешком

◎Различные частные железные дороги Станция Косоку-Кобе (выход Кусуко) — 8 минут пешком.

◎ Kobe Municipal Subway Kaigan Line Harbour Land Station (выход 1) ・ ・ ・ 12 минут пешком

* Если вы приедете на машине, воспользуйтесь парковкой Окураяма (платно).