《另一座桥》放映暨“桥梁运动思考”讲座活动

今年是连接濑户内海岛屿长岛与大陆的奥长岛大桥建成 30 周年。尽管海峡长度不足30米，这座大桥却耗时17年建成，被誉为“人类复兴之桥”。
它是一座极其重要的桥梁，将岛上被孤立的邑久光明园和长岛长岛爱生园人们与展开在对岸的“社会”联系起来，同时象征着孤立与开放、歧视与交流。
我们将放映山阳放送根据国立汉生病资料馆馆藏资料制作的 1983 年纪录片节目《另一座桥》，并与电影拍摄地长岛爱生园的居民举办座谈会。
放映的影片是在桥梁运动期间创作的，并获得了当地历史电影节大奖，该奖项授予一部记录当地人民生活的优秀纪录片。到目前为止，观看这部电影的机会极其有限，但现在，在三洋放送的合作下，这部电影将被放映。这也是了解东京长岛爱生园居民的经历以及他们对这座桥的想法的宝贵机会。
我们希望通过这次活动，能够充分认识正在庆祝成立 30 周年的奥长岛大桥作为“人类复兴之桥”的地位。

另一座桥邑久岛大桥架桥30周年展示会暨讨论会

摄影·井上光彦	摄影・南龙一
摄影・南龙一	摄影・南龙一

“又一个桥~邑久长岛大桥架桥30周年上映会~访谈活动”举办报告

2018年11月23日（星期五，公众假期），我们举办了“另一座桥-奥长岛大桥30周年放映-谈话活动”。原本可容纳140人的视频厅，竟然挤满了200人，活动还没开始，会场就已经热闹非凡。

第一部分是放映纪录片《另一座桥》（1983年，三洋放送制作，47分钟）。放映前宣读了濑户内市长的贺词和山阳放送摄影师宫崎健的致辞。
该作品以长岛长岛爱生园为背景，在桥梁运动期间制作，关注无法建造桥梁的情况下居民的生活，描绘了岛上奥高中新罗田教室的学生离开巢穴的情景。将作为支线故事展开。是什么阻挡了观众的桥梁？这就是上诉的内容。

第二部分是长岛爱生园入所者自治会会长中尾真司的演讲。他用丰富的轶事讲述了建桥前的小岛状况、迁桥过程中遇到的艰辛以及建桥以来的变化，时不时引来阵阵笑声。

讲座结束后，中尾先生认真回答了听众的提问。 “随着居民老龄化，直接传达我们的经验将变得困难。我们希望与当地的中小学生互动，将我们的经验传递给年轻一代，”他说。
会议于16:00准时结束。我想介绍一下问卷的一些内容。

• “使用了很多珍贵的影像，而且，以当时的高中生为主题进行介绍，对拍摄方法也有很大的冲击，韩国人和日本人的不同，当时在冲绳经常去的治疗，被广泛采用，所有这些都令人惊讶” (对于放映的作品)
• “不是没能搭上桥，而是没搭上。我想不是没有预算。这只是隔离政策的延伸。幼儿园的人们(入住者)必须努力的图形很悲伤” (对于放映的作品)
• “我用现场的声音讲述了交联时的情况，那时的气氛已经传播开来。与政治的关系，与当地虫明人民的关系，爱生园和光明园的关系，由于大桥建成使得与家人的关系恢复等广泛的交流，加深了理解。” (关于中尾的话)
• “仅仅是架桥就让整个园内变得明亮的轶事，以及通过架桥使心灵相通的话语，给我留下了深刻的印象” (关于中尾的话)

通过这次活动，我认为这是一个机会，让人们知道奥长岛大桥是通过 17 年的居民运动实现的，它是一座与我们互动的桥梁，作为“人类康复的桥梁”。增加.
我们想继续考虑许多人可以参与的计划，所以我们期待与您合作。

国立汉生病资料馆事业部事业课学员木村哲也

开幕致辞	主持人:馆长木村哲也
演讲嘉宾的状态	中尾真司先生（长岛爱生园入所者自治会会长会长）
会场的问答状态	会场的问答状态
闭会致辞	学艺员木村哲也