Se connecter avec le cœur de la peinture -Vous pouvez regarder le compte rendu du 100e anniversaire de Tama Zenshō-en Painting sur YouTube.

Conférencier Hajime Yoshikuni (conservateur Musée national de la maladie de Hansen)　

Musée national de la maladie de Hansen organisera une conférence sur l'exposition spéciale 2024 « Se connecter avec le cœur de la peinture - 100 ans de peinture de Tama Zenshō-en » (date et heure : 2 mars 2024 - 1er septembre 2024).
Il y a environ 100 ans, du 31 octobre 1923 au 3 novembre 1923, la première exposition de peintures a eu lieu à la chapelle de Hôpital Zensei du premier quartier (actuellement Tama Tama Zenshō-en). Lors de l'événement, des peintures de résidents ont été exposées pour l'occasion. première fois depuis la création de l'hôpital. Concernant cet événement, les œuvres exposées et l'artiste derrière elles sont inconnus, mais le résident Shomin Yamamoto a déclaré : « L'événement de peinture a non seulement apporté une amélioration à tous les patients, mais il a également contribué à créer une nouvelle perspective pour l'avenir. Cela devait être un indice. En tout cas, ce fut un événement joyeux.'' Mois).
Dans cette conférence muséale, nous rendrons compte de la « 1ère exposition de peintures » et des résultats obtenus grâce aux recherches menées pour l'exposition spéciale. Je voudrais retracer le mouvement de la peinture depuis l'aube de cette période, en passant par la guerre, jusqu'à la période d'après-guerre et jusqu'à ces dernières années, et interpréter la peinture comme un mouvement culturel qui s'est finalement développé à l'intérieur et à l'extérieur des jardins sous la politique de ségrégation. .

de gauche)
・Couverture coupée par Keisuke Hikami « Yamazakura » (Vol. 31, No. 6, février 1950)
・Nobu Kuniyoshi « Fleurs de cerisier » (huile sur toile, année de production inconnue)
・Yoko Suzumura, T-shirt avec photo (stylo sur tissu, année de production inconnue)
Tous appartiennent au Musée national de la maladie de Hansen

Aperçu de l'événement

[Date et l'heure]
Samedi 23 mars 2024 de 14h00 à 15h30

[Méthode de maintien]
Participation sur place (jusqu'à 140 personnes) / Distribution du webinaire Zoom (jusqu'à 100 personnes)*L'événement est terminé

　　X (anciennement Twitter)　Facebook

Rapport sur l'événement de peinture des 100 ans de Tama Zenshō-en

Conférencier : Hajime Yoshikuni (conservateur Musée national de la maladie de Hansen)

Le jour de l'événement, 31 personnes ont participé sur place et 53 personnes ont participé en ligne.
Cette fois, nous parlerons de la conférence du musée sur l'exposition en cours « Se connecter avec le cœur de la peinture - 100 ans de peinture de Tama Zenshō-en » (Durée : 2 mars 2024 - 1er septembre 2024).
Il y a environ 100 ans, du 31 octobre 1923 au 3 novembre 1923, la première exposition de peintures a eu lieu à la chapelle de Hôpital Zensei du premier quartier (actuellement Tama Tama Zenshō-en). Lors de l'événement, des peintures de résidents ont été exposées pour l'occasion. première fois depuis la création de l'hôpital.
Dans cette conférence sur le musée, nous avons retracé l'histoire de 100 ans du musée, depuis ses débuts, y compris la « 1ère exposition de peintures », jusqu'à la période de guerre, d'après-guerre et ces dernières années.

Du questionnaire

• Cela a dû être une tâche très ardue de créer une histoire complète de 100 ans à partir des matériaux laissés sur place, mais c'était incroyable. J'ai aussi beaucoup appris, comme l'évocation de personnes incapables de dessiner et l'existence de femmes artistes, et l'attitude de tous qui essayaient de remettre en question ce qui est confié à l'acte de dessiner, et c'était très réaliste. . merci beaucoup.
• J'ai été ému de voir les artistes se faire face avec sincérité dans le sanatorium. J'ai été particulièrement ému par les autoportraits. J'avais l'impression que mon cœur était purifié. Je vais certainement aller au musée et y jeter un œil bientôt. Merci pour ton explication.
• Je pensais que c'était un très bon projet. C'était comme si les personnalités et les émotions des résidents étaient exprimées dans des peintures et des poèmes (ainsi que dans les mots de Yoshikuni) et s'imprégnaient dans nos cœurs au fil du temps. Je croyais fermement que créer une société où les gens se respectent et s’acceptent n’est pas quelque chose qui va de soi, mais qu’il est nécessaire d’apprendre et de communiquer constamment. Je voudrais exprimer mon sincère respect et ma gratitude à tous les membres de votre musée pour leur travail acharné de préparation et de gestion.
• C'était une histoire précieuse, nous permettant de découvrir les œuvres qui ont été peintes au cours d'une histoire de 100 ans, ainsi que les personnages et les pensées de ceux qui les ont créées. J'aimerais aller voir l'exposition pendant cette période.
• L'explication de M. Yoshikuni était très facile à comprendre. De plus, le contenu qui suit « Ceci est mon impression » et « Voici ce que je pensais » qui sont entrecoupés ici et là semble avoir été découvert et ressenti au cours du processus de recherche, et était très impressionnant et mémorable.
• Il était significatif d'en apprendre davantage sur la relation entre l'art, les sanatoriums et les soins, qui n'a pas été traitée comme faisant partie du courant dominant de l'histoire de l'art japonais, centrée sur les activités de Keisuke Hikami. merci beaucoup.
• Bien qu'il se soit déroulé en ligne, il s'agissait d'un événement de discussion réaliste et facile à comprendre, comprenant une vidéo des participants parlant tout en parcourant les salles d'exposition. merci beaucoup! Je viendrai bientôt voir l'exposition en personne !
• J'ai également participé à la conférence de la galerie l'autre jour. Les explications du conservateur Yoshikuni pour les résidents étaient très faciles à comprendre et m'ont touché le cœur.
• J'avais déjà vu cette exposition spéciale, mais en entendre parler m'a donné envie de la revoir. Surtout la carte postale de Suzumura.
• Je n'ai pas souvent l'occasion d'aller à Tokyo, j'étais donc très heureux de pouvoir vous parler aujourd'hui.
• L'explication était très facile à comprendre. J'attends avec impatience les prochains événements.
• C'était un événement très significatif. Je voulais aller Musée national de la maladie de Hansen et voir les véritables expositions.
• Cette histoire était très bonne. Je voudrais aller directement au musée. Je veux ressentir directement les pensées de ceux qui ont voulu peindre du fond du cœur.
• J'aimerais utiliser cette conférence comme un indice pour réfléchir à diverses choses à l'avenir. Je lirai également Bulletin de recherche.
• C'était très significatif car ce n'est pas facile de visiter de loin.

… Nous avons reçu de nombreuses autres réponses. Merci beaucoup.

≪Contactez-nous≫
Musée national de la maladie de Hansen Museum Talker
courrier : mt@nhdm.jp
*Nous ne sommes pas en mesure de répondre les jours fermés ou après 12h00 le jour de l'événement. Veuillez nous contacter à l'avance.