Aperçu de l'événement

【日時】
2019（令和元）年11月3日（日）

【開園】
14時（13時30分開場）

【場所】
国立ハンセン病資料館 1階 映像ホール

【上映】
14時 から 15時45分

【共催】
国立ハンセン病資料館、多磨全生園入所者自治会、多磨全生園

【定員】
先着140名

入場無料

ドキュメンタリー映画「風の子孫たち」上映会 開催報告

11月3日（日･文化の日）第46回全生園まつり最後の日に、14時から当館ではドキュメンタリー映画「風の子孫たち」上映会を開催しました。
当日は、多くのお客様においでいただき、ありがとうございました。ご参加いただいたお客様からのご意見やご感想を紹介いたします。

• Je ne savais pas que cela s'était passé en Malaisie. J'ai été impressionné par les gens qui cherchent leurs propres origines et ceux qui les soutiennent.
• J'ai encore pensé que la politique était trop terrible non seulement au Japon mais aussi dans le monde. Comme dans le monde, je pensais que je devais raconter l'histoire et la vérité Maladie de Hansen
• Maladie de Hansen, mais quand j'ai regardé les documents du musée, j'ai pensé qu'elle avait une telle histoire. En plus de cela, en regardant ce film, j'ai senti que la société souffre non seulement des personnes et des partis qui ont été victimes de discrimination, comme la Maladie de Hansen
• Le Japon était interdit d'accoucher et la Malaisie était autorisée mais ne pouvait pas être élevée. Cela n'a pas de sens de les comparer, mais ils doivent avoir été de grosses erreurs dans la société humaine, et je suis parfaitement conscient qu'ils sont l'une des choses que tout le monde devrait savoir et penser.
• Je me promène toujours dans le Le site du sanatorium L'autre jour, j'ai vu l'affiche et je voulais voir la projection aujourd'hui avec mon mari, alors je suis venue au musée en couple. Ma poitrine me fait mal. Maladie de Hansen coulé dans ma poitrine et j'ai fondu en larmes. Du sang et de l'affection que les parents et les enfants ne peuvent pas couper. Une telle tristesse ne devrait plus jamais se reproduire.
• J'ai été choqué d'apprendre qu'un enfant né dans un Léproserie Malaisie a grandi séparé de ses parents. Après cela, cela a affecté la vie des enfants et de leurs familles pendant longtemps, et j'ai ressenti une fois de plus la sévérité de la discrimination contre la Maladie de Hansen

今後も、多くのお客様にご参加いただける企画を考えていきたいと思います。今月は11月23日（土）13時 から 16時に、多磨全生園創立110周年記念 記録映画「見えない壁を越えて」上映会を開催します。皆様のご参加をお待ちしております。

Musée national de la maladie de Hansen

Salutations d'ouverture et modérateur (Conservateur Hashimoto)	映画上映会「風の子孫たち」 の様子
上映会場前の様子	閉会のご挨拶（橋本学芸員）