写真家 — 黒﨑彰 氏 プロフィール

新潟県小千谷市生まれ。（社）日本写真家協会会員。
写真家川島和弘氏に師事、1977年にフリー。主に人物を中心に雑誌・広告の世界で活動する。
2001年より多磨全生園の記録を始める。

▼Horaire approximatif de la journée

「プロカメラマンと撮る全生園」～療養所内の写真撮影を通してハンセン病について考えてみませんか？～　開催報告

2018年9月29日（土）、「プロカメラマンと撮る全生園」を開催いたしました。
当日は小雨がぱらつくお天気ではありましたが、朝から4名の17才から25才までの若い方々がカメラを持って集まってくださいました。参加者は、はじめに当館研修室で学芸員による講義でハンセン病に関する基礎知識を習得した後、カメラマンの黒﨑彰さんから、撮影に対するレクチャーを受け、早速、園内での撮影を行いました。参加者全員、療養所に初めて来た方ばかりでしたので、まず、望郷の丘や山吹舎、宗教地区などをご案内し、その後、自由に各自のデジタルカメラで園内を撮影しました。その後、各自、資料館に戻って5枚から10枚の写真を選び、スライドに写して、講評会を行いました。
参加者は、撮った写真の思いを発表し、その後、黒﨑さんより講評をいただきました。参加者の作品は、カメラ歴に関係なく、みずみずしい感性で療養所の各所に想いをはせ、かつての療養所の歴史や入所者の生活も想像しながら撮ったことのわかる作品ばかりでした。黒﨑さんも新鮮な驚きを感じながら講評してくださいました。黒崎さんの講評に参加者も熱心に聞き入り、質問も多く出されました。
また、当日は、回復者や他のカメラマンの方の飛び入り参加もあり、充実した1日となりました。参加者からの声を下記の通りご紹介いたします。

• C'était un très beau projet où je pouvais me promener dans le Zenseien, prendre une photo de ce que je pensais à chaque fois et regarder en arrière. Les mots de M. Kurosaki, "Je veux le garder comme un record", sont très mémorables. (21 ans, femme)
• Je connais Zenseien depuis longtemps, mais je n'y suis jamais allé, et grâce à ce projet j'ai pu approfondir ma compréhension des Maladie de Hansen (17 ans, homme)
• Je pense que c'est une activité très significative. J'ai beaucoup appris sur Maladie de Hansen et Tama Zenshō-en en apprenant les techniques de photographie et les connaissances de M. Kurosaki. (25 ans, femme)

この度の企画は、らい予防法廃止や国賠訴訟についてリアルタイムに知らない世代を対象に、療養所内の写真撮影を通して、ハンセン病患者・回復者の歩んだ道のりについて考え、学びを深めることを目的としました。
今後も若い方々向けの企画を行っていきたいと思いますが、対象をかえて、多くの方にご参加いただけるような企画も考えていきたいと思います。
これからも皆さまのご支援、ご協力をいただけると幸いです。

Musée national de la maladie de Hansen Division Division de l'illumination sociale Conservateur en Kim Kibun

開会式、オリエンテーション	園内、ハンセン病史に関する概説
カメラマン黒﨑彰さんから撮影に際してのアドバイス	カメラマン黒﨑彰さんから撮影に際してのアドバイス
園内撮影出発	納骨堂
中央通り	神社通り
金学芸員から解説	黒﨑彰カメラマンから解説
山吹舎	宗教地区
永代神社	各自写真選定
プレゼンテーション	講評
プレゼンテーション	講評
プレゼンテーション	講評
プレゼンテーション	講評
ディスカッション	ディスカッション
ギャラリー鑑賞	“写真展「『するが』～富士のすそ野に生きて」”
まとめの講評と閉会式	Photo de groupe

Une collection d'œuvres prises par les participants