[Date et l'heure]
Vendredi 27 juillet 2018 Les détails détaillés du programme peuvent être téléchargés ici. (PDF :85,2 Ko)

【lieu】
Musée national de la maladie de Hansen (salle vidéo, salle d'exposition, etc.)

【sujet】
Enseignants, conseils scolaires, agents des droits de la personne, membres de comités d'éducation sociale, etc. (*Le grand public est également accepté)

[Capacité]
50 personnes (*par ordre de candidature)

【Frais d'entrée】
gratuit

*Il n'y a pas de restaurant à proximité du musée. Nous vous recommandons de préparer votre propre déjeuner et de le manger sur place.
Il y a un dépanneur à proximité et un restaurant appelé « Nagomi » à l'intérieur Tama Zenshō-en.

[Contenu]
Histoires de Passeur de mémoire, conférences sur Soin de la lèpre et sur l'histoire et la politique des Problème de la lèpre, visites de musées, etc.

[Parrainer]
Musée national de la maladie de Hansen (parking disponible)
4-1-13 Aoba-chō, Higashimurayama-shi, Tokyo, Japon 189-0002

【Application】
Nous avons atteint la capacité, nous avons donc fermé l'application.

*Le 25 juillet (jeudi), il y aura une visite facultative de Tama Zenshō-en de 13h30 à 15h00 pour ceux qui ont postulé pour le séminaire d'été.

≪Coordonnées≫
Division Musée national de la maladie de Hansen, Division de la sensibilisation sociale (Gitou(Gido)、Argent(or)）
TEL：042-396-2909　FAX：042-396-2981

Rapport du séminaire d'été 2018 « Maladie de Hansen et les droits de l'homme »

Le séminaire d'été 2018 « Maladie de Hansen et droits de l'homme » s'est tenu le vendredi 27 juillet.
Le séminaire d'été sur « Maladie de Hansen et les droits de l'homme » a été initialement lancé (en 2015) à l'intention des enseignants des écoles. Depuis lors, nous avons reçu des retours du grand public indiquant qu'ils souhaiteraient assister à de tels séminaires, et à partir de la deuxième fois, le grand public a été invité à participer, et cette année marque la 4ème année. Malgré la chaleur intense d'aujourd'hui, nous tenons à remercier les nombreuses personnes qui ont participé depuis tout le Japon (des régions proches aux régions lointaines comme Hokkaido, la préfecture de Saga et la préfecture de Nara).
Lors du séminaire d'été, nous apprendrons de manière complète et systématique les Problème de la lèpre, et afin de pouvoir les appliquer aux cours, nous aurons "Connaissez-vous Maladie de Hansen ? Projection de DVD", "Conférence sur Soin de la lèpre (-Ce que nous pouvons apprendre Problème de la lèpre),'' `` Nous avons organisé des programmes tels que Maladie de Hansen et les droits de l'homme (Il n'y a pas de désespoir dans la vie - plus de 70 ans avec Maladie de Hansen) », une histoire de un Passeur de mémoire, "salutations du directeur", "histoire de Problème de la lèpre et histoire du musée, conférence" et "visite du musée".
Nous aimerions vous présenter les avis et impressions que nous avons reçus de nos clients.

• J'ai pu reconsidérer l'apprentissage de la Maladie de Hansen sur la vie humaine et les droits de l'homme. Malades de la lèpre politique d'isolement de la lèpre ait été légalisée jusqu'à très récemment. L'histoire de M. Hirasawa, qui est fort et gentil et garde des espoirs et des rêves même au milieu de l'adversité, a touché mon cœur. Le site du sanatorium j'ai l'impression qu'il a parlé aux gens qui vivaient ici de la tristesse, de la souffrance et du caractère précieux de la vie. Je veux revenir. (Nombre de visites, pour la première fois)
• Passeur de mémoire diminue, c'était vraiment agréable d'en savoir beaucoup sur ce séminaire. Je pensais que l'une des grosses erreurs était que je ne connaissais pas Maladie de Hansen les patients, sans parler de la mauvaise politique du pays. Je me suis rappelé qu'il est important d'avoir une compréhension commune que peu importe à quoi vous ressemblez ou quel type de maladie ou de handicap vous avez, vous êtes une « personne ». A travers cette leçon, j'aimerais passer à l'action de le dire aux autres autour de moi. (Nombre de visites, pour la première fois)
• Je suis content d'être venu. J'avais l'intention de le savoir à travers les livres et la télévision, mais écouter directement les histoires des parties était une force puissante que je ne pouvais pas obtenir des livres et de la télévision. Surtout quand j'ai entendu l'histoire de M. Hirasawa, Maladie de Hansen était un désastre causé par l'homme. Je pensais que la société est malade en plus de la maladie. C'est du "désespoir" que les gens aient tant fait, mais après avoir entendu l'histoire de M. Hirasawa, il y a encore de l'espoir, et j'ai décidé de faire de mon mieux. Merci beaucoup. (Nombre de visites, deuxième fois)
• Ce sera ma quatrième visite, y compris des séminaires et des Passeur de mémoire, mais peu importe le nombre de fois que je visite, la même chose ne se produira pas et j'apprendrai de nouvelles choses et approfondirai mes pensées. C'est une occasion irremplaçable de remettre en question le mode de vie non seulement en tant qu'enseignant mais aussi en tant que « personne » et de se cultiver. Merci du fond du coeur. Merci beaucoup. (Nombre de visites, 4e)
• Depuis que j'ai entendu l'histoire de M. Hirasawa à Chofu il y a environ 8 ans, j'ai pu passer une très bonne journée en écoutant à nouveau directement les fans de M. Hirasawa. Peu importe combien de fois je l'écoute, je regrette la politique d'ignorance des droits de l'homme contre la discrimination et la conscience profonde de nous-mêmes, tout en trouvant du courage de l'amour de M. Hirasawa. Après avoir écouté M. Hirasawa, je me suis à nouveau rendu compte qu'il est important de réfléchir à la façon dont nous vivrons dans le futur. (Nombre de visites, 4e)
• J'ai visité le musée plusieurs fois, mais j'y ai participé parce que je voulais en savoir plus. Je voulais que plus de gens connaissent la Maladie de Hansen CV et un commentaire faciles à comprendre. J'ai également été impressionné par le récit puissant de M. Hirasawa. Quand j'ai entendu les mots du conservateur Gido, "Je fais de la discrimination sans m'en rendre compte", m'a rappelé que je le faisais sans même le savoir. (Nombre de visites, 8e)
• Qui a dit que « les loisirs ne guérissent pas » ? Demandé par le directeur Narita. Une société et le monde qui ont fait des maladies incurables qui devraient être guéries et des maladies infectieuses mal comprises comme des maladies génétiques et des maladies infectieuses. Le pays et l'administration qui n'ont pas corrigé. J'ai senti qu'il fallait continuer à vérifier pourquoi je n'ai pas essayé de corriger quand j'ai réalisé que j'avais fait une erreur. En effet, de nouvelles discriminations et préjugés continuent d'émerger. Je pense qu'il y a beaucoup de choses que vous ne remarquerez pas à moins que vous ne sachiez que vous pouvez être du côté de la discrimination. (Nombre de visites, plusieurs fois)

Musée national de la maladie de Hansen

cérémonie d'ouverture	orientation
orientation	"Connaissez-vous Maladie de Hansen ?"
-Ce que nous pouvons apprendre du Problème de la lèpre " Soin de la lèpre"	Masaichi Gidoh (Conseiller de la Division de sensibilisation sociale Musée national de la maladie de Hansen)
Maladie de Hansen et les droits de l'homme (Il n'y a pas de désespoir dans la vie - plus de 70 ans avec Maladie de Hansen)	Yasuharu Hirasawa (Récit de Musée national de la maladie de Hansen et Passeur de mémoire)
Salutations du réalisateur Minoru Narita	Salutations du réalisateur Minoru Narita
"Histoire de Problème de la lèpre et histoire du musée"	Kim Kibun (Conservateur en chef Musée national de la maladie de Hansen)
Visite du musée	Visite du musée
Visite du musée	Visite du musée
Certificat d'achèvement délivré	Certificat d'achèvement délivré
Cérémonie de clôture	Cérémonie de clôture