سنعقد عرض فيديو للحدث الذي أقيم في المتحف الوطني لمرض الجذام يوم 27 يناير 2019.
تفضلوا بزيارتنا بهذه المناسبة.

يمكنكم تحميل النشرة الإعلانية الخاصة بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للمتحف (عرض فيديو) من هنا. (بي دي إف:224 كيلو بايت)

المخرج هاياو ميازاكي يتحدث عن "أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام" (عرض فيديو)

[فترة]
24 فبراير 2019(يوم)15:00 إلى 16:10
10 مارس 2019(يوم)14:00 إلى 15:10
24 مارس 2019(يوم)14:00 إلى 15:10
(موعد الافتتاح 30 دقيقة قبل كل يوم)

【مكان】
المتحف الوطني لمرض الجذام 1F قاعة الفيديو

[محتويات]
<مدة العرض: 35 دقيقة> عرض DVD الرواة أوسامو ساغاوا
<مدة العرض: 30 دقيقة> محاضرة المخرج هاياو ميازاكي" أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام"

【رسم الدخول】
حر

[سعة]
130 شخصًا كل يوم (على أساس أسبقية الحضور، دون الحاجة إلى تقديم طلب مسبق)

"تحدث متحف مرض الجذام أوسامو ساغاوا مع المخرج هاياو ميازاكي للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للمتحف" الذي أقيم في المتحف الوطني لمرض الجذام يوم الأحد 27 يناير وحقق نجاحًا كبيرًا. نود أن نشكر الجميع مرة أخرى ونعتذر أنه على الرغم من العدد الكبير من الطلبات التي تلقيناها، إلا أن هناك الكثير ممن لم يتمكنوا من المشاركة بسبب القرعة.
بفضل المخرج هاياو ميازاكي واستوديو جيبلي، أصبحنا الآن قادرين على تقديم فيديو للأداء الذي أقيم يوم 27 يناير في المتحف الوطني لمرض الجذام. ليست هناك حاجة للتسجيل المسبق لأنه سيكون على أساس أسبقية الحضور.
مواعيد وأوقات عرض المحتوى والفيديو هي كما يلي. حاليًا، يتم عرض اللوحات المتبرع بها في بهو المتحف الوطني لمرض الجذام. ونحن نتطلع إلى اغتنام هذه الفرصة لزيارتك.

المخرج هاياو ميازاكي يتحدث عن تقرير فعالية "أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام" (عرض فيديو)

24 فبراير (الأحد)، 10 مارس (الأحد)، 24 مارس (الأحد) `` مدير الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لافتتاح متحف مرض الجذام هاياو ميازاكي يتحدث مع السيد أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام (عرض فيديو)).
ونود أن نعرب عن امتناننا للعديد من العملاء الذين حضروا المحاضرة التذكارية يوم 27 يناير، بما في ذلك أولئك الذين لم يتمكنوا من المشاركة بسبب القرعة. شكراً جزيلاً. نود أن نقدم الآراء والانطباعات التي تلقيناها من عملائنا.

• كان من الجيد سماع صوت السيد ساغاوا الحي. قصة المخرج ميازاكي هي أنه يمكنك الحصول على لمحة عن العلاقة اليومية مع السيد ساغاوا الذي كان صديقًا جيدًا ، والعيش يعني أن العلاقة بين الناس ومشاعر الأشخاص الذين تقابلهم ستزداد. لقد شعرت بذلك ببطء. بالتفكير في كل من عاش هنا في ظروف قاسية وفي مواقف صعبة ، قررت أيضًا أن أعتني بنفسي جيدًا كل يوم. شكرا جزيلا.
• أردت أن أرى السيد ساجاوا أكثر قبل أن أكون على قيد الحياة. يجب أن يكون الأمر مخيبا للآمال للغاية (لأنني لم أقابل سوى عدد محدود من المرات). أعتقد أنه كان يتمتع بالقوة والقوة والقدرة على الإقناع التي يتمتع بها الرواة كان من الرائع أن تكون قادرًا على التعرف على جوانب لم يكن السيد ساغاوا يعرفها من قصة السيد ميازاكي.
• فاتني اليانصيب ولم أتمكن من الحضور في 27 يناير ، لكني أود أن أشكرك على خلق مثل هذه الفرصة. أدركت أنه ليس فقط للأشخاص الأصحاء وليس لديهم إعاقات في هذا المجتمع. سآتي مرة أخرى. لمعرفة ما إذا كان لدي أي شعور بالتمييز.
• جئت إلى المتحف لأول مرة. كثيرا ما كنت أسمع قصة المنسق ، كلمة بكلمة ، دون أي علم. كان جيدا حقا. سأدرس المواد التي تلقيتها مرة أخرى. سأحضر أصدقائي. شكرا جزيلا.
• يخبرني أنني جئت بالفعل إلى المتحف ، وكنت قادرًا على سماع قصة المنسق ، مرض الجذام بناءً على طلب السيد ساجاوا ، ومدى تأثير اللقاء مع السيد ساغاوا على قلب المخرج لقد تأثرت كثيرا. أنا من محافظة ناغانو. آمل أن أتحدث إلى شخص ما.
• شكرا لعقد هذا الحدث القيم. آمل أن يترك المعرض في هذا المتحف تاريخًا مقنعًا للسيد ساجاوا والسيد ميازاكي والزائرين.
• كان من الرائع مشاهدة فيديو السيد ساغاوا في الشوط الأول. لقد أصبت بخيبة أمل لأنني لم أتمكن من حضور الحدث في 27 يناير ، لذا أشكركم على عرض مقطع الفيديو مثل هذا. تم حفظ الترجمات!
• لم أكن في اليانصيب ، لذلك كنت أنتظر اليوم. لقد تمكنت من سماع قصص قيمة لا يمكن سماعها إلا هنا ، مثل أفكار ميازاكي عن السيد ساغاوا والقصة السرية وراء ولادة "الأميرة مونونوكي". شكرا لك على خلق مثل هذه الفرصة.
• في الصباح ، كنت أرشدني من قبل أمين المعرض وعمقت فهمي مرض الجذام بالإضافة إلى ذلك ، تمكنت من سماع تاريخ مرض الجذام الرواة السيد ساغاوا في عرض الفيديو هذا ، وشعرت بالاهتزاز العاطفي. لقد كانت تجربة قيمة سماع العلاقة بين هاياو ميازاكي أعتقد أن هذا الفيديو قد يتم عرضه بشكل منتظم.
• شكرا جزيلا لك على عرض الفيديو القيم لنا. هذه هي زيارتي الثانية للمتحف ، لكني أشعر بصدمة شديدة من قصص السيد هيراساوا الرواة ما زلت لا أستطيع تنظيمها جيدًا في رأسي. أود أن أقدر حقوق الإنسان ، وأن أتجنب التمييز والتحيز ، وأن أراعي الأمور. سوف أزورك مرة أخرى.

في الأسبوع المقبل ، يوم السبت ، 30 مارس ، سنعقد مسار "أريرانغ نو كاي" الذي سيتم تتبعه بصور قيمة. نحن نتطلع الى مشاركتك.

المتحف الوطني لمرض الجذام

ملاحظات افتتاحية (مدير الجلسة: المنسق كيم)	ملاحظات افتتاحية (مدير الجلسة: المنسق كيم)
عرض DVD الرواة أوسامو ساغاوا	عرض DVD الرواة أوسامو ساغاوا
محاضرة المخرج هاياو ميازاكي "أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام"	محاضرة المخرج هاياو ميازاكي "أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام"
هدية الرسم	هدية الرسم
الحفل الختامي (قيم المعرض كيم)	الحفل الختامي (قيم المعرض كيم)