التواصل مع قلب الرسم -يمكنك مشاهدة تسجيل الذكرى المئوية للوحة تاما زينشوئن على YouTube.

المحاضر هاجيمي يوشيكوني (أمين المتحف الوطني لمرض الجذام)　

سيعقد المتحف الوطني لمرض الجذام محاضرة متحفية بخصوص المعرض الخاص لعام 2024 "التواصل مع قلب الرسم - 100 عام من لوحة تاما زينشوئن" (التاريخ والوقت: 2 مارس 2024 - 1 سبتمبر 2024).
منذ ما يقرب من 100 عام، في الفترة من 31 أكتوبر 1923 إلى 3 نوفمبر 1923، أُقيم أول معرض للرسم في كنيسة مستشفى زينسيه بمحافظة فيرست وارد (حاليًا تاما تاما زينشوئن). وفي هذا الحدث، عُرضت لوحات رسمها السكان لصالح لأول مرة منذ إنشاء المستشفى. وفيما يتعلق بهذا الحدث، فإن الأعمال المعروضة والفنانين الذين رسموها غير معروفة، لكن أحد السكان شومين ياماموتو قال: "لم يساعد حدث الرسم في تحسين حياة جميع المرضى فحسب، بل ساعد أيضًا في إلهام المستقبل. لا بد أن يكون لديه لقد كان تلميحًا. على أي حال، كان حدثًا بهيجًا.'' شهر).
في هذا الحديث المتحفي، سنقدم تقريرًا عن "معرض الرسم الأول" بالإضافة إلى النتائج التي تم الحصول عليها من الأبحاث الخاصة بالمعرض الخاص. أود أن أتتبع حركة الرسم منذ فجر تلك الفترة، مرورًا بالحرب، وحتى فترة ما بعد الحرب، وحتى السنوات الأخيرة، وتفسير الرسم على أنه حركة ثقافية توسعت في النهاية داخل الحدائق وخارجها. سياسة الفصل.

من اليسار)
・تم قطع الغلاف بواسطة كيسوكي هيكامي "يامازاكورا" (المجلد 31، العدد 6، فبراير 1950)
・نوبو كونيوشي "أزهار الكرز" (زيت على قماش، سنة الإنتاج غير معروفة)
・يوكو سوزومورا، تي شيرت عليه صورة (قلم توقيع على القماش، سنة الإنتاج غير معروفة)
كلها مملوكة المتحف الوطني لمرض الجذام

الخطوط العريضة للحدث

[التاريخ و الوقت]
السبت 23 مارس 2024 من الساعة 14:00 إلى الساعة 15:30

[طريقة القابضة]
المشاركة في المكان (ما يصل إلى 140 شخصًا) / توزيع الندوات عبر الإنترنت عبر Zoom (ما يصل إلى 100 شخص)*انتهى الحدث

　　إكس (تويتر سابقًا)　فيسبوك

100 عام من تقرير حدث لوحة تاما زينشوئن

المحاضر: هاجيمي يوشيكوني (أمين المتحف الوطني لمرض الجذام)

وفي يوم الحدث، شارك 31 شخصًا في المكان وشارك 53 شخصًا عبر الإنترنت.
سنتحدث هذه المرة عن حديث المتحف عن المعرض الحالي "التواصل مع قلب الرسم - 100 عام من لوحة تاما زينشوئن" (المدة: 2 مارس 2024 - 1 سبتمبر 2024).
منذ ما يقرب من 100 عام، في الفترة من 31 أكتوبر 1923 إلى 3 نوفمبر 1923، أُقيم أول معرض للرسم في كنيسة مستشفى زينسيه بمحافظة فيرست وارد (حاليًا تاما تاما زينشوئن). وفي هذا الحدث، عُرضت لوحات رسمها السكان لصالح لأول مرة منذ إنشاء المستشفى.
في هذه المحادثة المتحفية، قمنا بتتبع تاريخ المتحف على مدار 100 عام، منذ أيامه الأولى، بما في ذلك جمعية الرسم الأولى، إلى فترة الحرب، وفترة ما بعد الحرب، والسنوات الأخيرة.

من الاستبيان

• لا بد أن إنشاء تاريخ كامل مدته 100 عام استنادًا إلى المواد التي تركتها وراءنا كانت مهمة شاقة للغاية، لكنها كانت مذهلة. كما تعلمت الكثير مثل ذكر الأشخاص الذين لم يتمكنوا من الرسم ووجود فنانات، وكذلك موقف كل من يحاول التشكيك في ما يعهد إليه فعل الرسم، وكان واقعيا للغاية. يبدو وكأنه. شكراً جزيلاً.
• لقد تأثرت برؤية الفنانين يواجهون أنفسهم بإخلاص في المصحة. لقد تأثرت بشكل خاص بالصور الذاتية. شعرت وكأن قلبي قد تم تطهيره. سأذهب بالتأكيد إلى المتحف وألقي نظرة عليه في وقت ما قريبًا. شكرا لتفسيركم.
• اعتقدت أنه كان مشروعا عظيما حقا. بدا الأمر وكأن شخصيات السكان ومشاعرهم تم التعبير عنها في اللوحات والقصائد (وكذلك كلمات يوشيكوني) وتم تشبعها في قلوبنا مع مرور الوقت. كنت أؤمن بشدة أن إنشاء مجتمع يحترم فيه الناس ويقبلون بعضهم بعضًا ليس أمرًا مفروغًا منه، ولكن من الضروري التعلم والتواصل باستمرار. أود أن أعرب عن خالص احترامي وامتناني للجميع في متحفكم على عملهم الشاق في الإعداد والإدارة.
• لقد كانت قصة قيمة، حيث أتاحت لنا تجربة الأعمال التي تم رسمها على مدى 100 عام من التاريخ، بالإضافة إلى شخصيات وأفكار الأشخاص الذين ابتكروها. أود الذهاب لرؤية المعرض خلال هذه الفترة.
• كان تفسير السيد يوشيكوني سهل الفهم للغاية. كما أن المحتوى الذي يلي "هذا هو انطباعي" و"هذا ما فكرت به" المتخلل هنا وهناك يبدو أنه تم اكتشافه والشعور به أثناء عملية البحث، وكان مثيرًا للإعجاب للغاية ولا يُنسى. وكان له صدى.
• كان من المفيد التعرف على العلاقة بين الفن والمصحات والرعاية، والتي لم يتم التعامل معها كجزء من التيار الرئيسي لتاريخ الفن الياباني، مع التركيز على أنشطة كيسوكي هيكامي. شكراً جزيلاً.
• وعلى الرغم من أنها كانت متاحة عبر الإنترنت، إلا أنها كانت حدثًا حواريًا واقعيًا وسهل الفهم، بما في ذلك مقطع فيديو للمشاركين وهم يتحدثون أثناء تجولهم في قاعات المعرض. شكراً جزيلاً! سوف آتي لرؤية المعرض شخصيا قريبا!
• لقد شاركت أيضًا في معرض الحديث في ذلك اليوم. كانت تفسيرات المنسق يوشيكوني للمقيمين سهلة الفهم للغاية وقد أثرت في قلبي.
• لقد سبق لي أن رأيت هذا المعرض الخاص، لكن سماعي عنه جعلني أرغب في رؤيته مرة أخرى. وخاصة بطاقة سوزومورا البريدية.
• لا أتمكن في كثير من الأحيان من الذهاب إلى طوكيو، لذلك كنت سعيدًا جدًا لأنني تمكنت من التحدث معك اليوم.
• وكان التفسير من السهل جدا أن نفهم. إنني أتطلع إلى الأحداث المستقبلية.
• لقد كان حدثا ذا مغزى كبير. كنت أرغب في الذهاب إلى المتحف الوطني لمرض الجذام ورؤية المعروضات الفعلية.
• هذه القصة كانت جيدة جدا. أود أن أذهب مباشرة إلى المتحف. أريد أن أشعر مباشرة بأفكار أولئك الذين أرادوا الرسم من أعماق قلوبهم.
• أود استخدام هذه المحاضرة كدليل للتفكير في أشياء مختلفة في المستقبل. وسأقرأ أيضًا نشرة الأبحاث.
• لقد كان مفيدًا جدًا لأنه ليس من السهل زيارته من بعيد.

... لقد تلقينا العديد من الإجابات الأخرى. شكرا جزيلا.

≪ استفسار ≫
متحف المتحف الوطني لمرض الجذام
البريد: mt@nhdm.jp
*لا يمكننا الرد في الأيام المغلقة أو بعد الساعة 12:00 ظهرًا في يوم الحدث. يرجى الاتصال بنا مقدما.