بفضلكم ، المتحف الوطني لمرض الجذام بعيده الخامس والعشرين هذا العام منذ افتتاحه في 25 يونيو 1993 متحف الأمير تاكاماتسو التذكاري لمرض الجذام
في المستقبل ، سوف نعزز أنشطتنا ونسعى جاهدين لحل مشكلة مرض الجذام
ونحن نتطلع إلى الترحيب بكم.

"أوسامو ساغاوا and the متحف مرض الجذام" بقلم هاياو ميازاكي

[فترة]
27 يناير 2019(يوم)13:30 إلى 15:00 (تفتح الأبواب الساعة 13:00)

【مكان】
قاعة الفيديو المتحف الوطني لمرض الجذام بالطابق الأول

[محتويات]
قام السيد أوسامو ساغاوا بدعم ورعاية المتحف الوطني لمرض الجذام منذ افتتاحه. سيشارك المخرج هاياو ميازاكي، الذي يعرفه منذ سنوات عديدة، ذكرياته عن ساجاوا والمتحف.

13:30 إلى 13:40 تحية المدير
عرض DVD الرواة أوسامو ساغاوا من الساعة 1:40 ظهرًا إلى الساعة 2:10 ظهرًا
14:20 - 15:00 محاضرة للمخرج هاياو ميازاكي" أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام "

【رسم الدخول】
حر

[سعة]
يانصيب 110 أشخاص (يتطلب تقديم طلب مسبق)
تم إغلاق التسجيل. شكرًا جزيلاً على طلباتكم العديدة.

* ستبدأ الصحافة في التصوير في اليوم. قد نلتقط صورة لليوم المتحف الوطني لمرض الجذام الإلكتروني أو نشرة أخبار المتحف شكرا لتفهمك.

يتحدث المخرج هاياو ميازاكي عن تقرير حدث "متحف مرض الجذام أوسامو ساغاوا وهانسن".

في يوم الأحد الموافق 27 يناير 2019، أقمنا فعالية بعنوان "المخرج هاياو ميازاكي أوسامو ساغاوا ومتحف متحف مرض الجذام متحف مرض الجذام".
على الرغم من فترة التقديم القصيرة جدًا لهذا الحدث، فقد تلقينا طلبات أكثر بكثير مما توقعنا في الأصل (حوالي 5 أضعاف العدد)، لذلك لم يكن لدينا خيار سوى إجراء قرعة للمشاركين الذين تلقيتها. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لأننا تلقينا العديد من طلبات المشاركة، قررنا إجراء قرعة إضافية ونتيح لك مشاهدة الحدث في نفس الوقت في مكان خاص في الطابق الثاني.

لقد مرت الآن 25 عامًا منذ افتتاح المتحف الوطني لمرض الجذام متحف الأمير تاكاماتسو التذكاري لمرض الجذام في 25 يونيو 1993. عندما تم افتتاح المتحف لأول مرة، كان مفتوحًا لمدة ثلاث ساعات فقط من الساعة 1:00 ظهرًا حتى 4:00 مساءً، ولعب السكان دورًا مركزيًا في إدارة المنشأة. تم أيضًا بناء غرفة العرض الدائمة يدويًا من خلال زيارة المصحات في جميع أنحاء البلاد، بدءًا من جمع المواد وحتى عرضها، من أجل نقل تاريخ مرضى الجذام المتعافون. وبعد خضوعه للتجربة، تم تجديد المتحف الوطني لمرض الجذام في عام 2007، وكان الشخص الذي كان في قلب هذه العملية هو أوسامو ساغاوا، واسمه الحقيقي سوغوون كيم، والذي تحدث إليه المخرج هاياو ميازاكي اليوم. بصفته عضوًا في لجنة الإدارة الرواة المتحف الوطني لمرض الجذام، نادرًا ما يأخذ أوسامو ساغاوا أي إجازة، وكان مسؤولاً عن إدارة المتحف الوطني لمرض الجذام بالتوازي مع أنشطته في الجمعية المستقلة لمرضى المصحات.

وفي يوم الحدث، تحدث المخرج هاياو ميازاكي، الذي كان مقربًا من أوسامو ساغاوا، الذي وافته المنية في 24 يناير من العام الماضي، عن ذكرياته مع السيد ساجاوا. نأمل أن يتمكن ليس فقط أولئك الذين عرفوا السيد ساجوا جيدًا، ولكن أيضًا أولئك الذين التقوا به للمرة الأولى، من تجربة شخصيته وإنجازاته، ومرة أخرى تقدير معنى وقيمة المتحف الوطني لمرض الجذام الذي أنشأه يعتقد الناس.

نود أن نعرب عن خالص امتناننا للجمهور الذي تجمع خلال فترة الشتاء المشمسة والبرد المزدحمة، وللمخرج هاياو ميازاكي الذي ألقى محاضرة قيمة للغاية، ولجميع العاملين في مجال الإعلام.
نود أن نقدم الآراء والانطباعات التي تلقيناها من عملائنا.

• عند الاستماع إلى قصة التبادل بين المخرج ميازاكي والسيد ساغاوا ، تأثرت كثيرًا بفهم العلاقة الرائعة بين الاثنين. مرضى الجذام يكافحون من أجل كسب مصاعبهم وحقوق الإنسان ، والاستماع إلى كلمات السيد ساغاوا ، "الجهل يخلق التمييز" ، تاريخي الخاص. لقد جعلتني أفكر فيما إذا كنت قادرًا على الاستجابة بشكل صحيح للأشخاص الذين يعانون من الحياة وطرق التفكير والسلوك والإعاقات.
• لقد كانت فرصة سهلة الفهم ومفهومة بعمق بمعنى أنها كانت لقاءً في ذكرى السيد أوسامو ساغاوا برومين مشاركا، أعجبت جدا مع لقاء مع اللوحة مع عزر PROMIN. شكرا لك.
• كانت قصة المخرج جيدة جدا. أنا أفهم شخصية السيد سقاوة جيداً. رأيت السيد سقاوة على قرص الفيديو الرقمي ، لكنه أكد على أهمية التعايش دون أن ينبس ببنت شفة عن التمييز والألم الذي عانى منه. يا له من شخص طيب القلب كبير ... أعتقد أن السيد سقاوة شخص رائع. كما تأثرت بقصة السيد ميازاكي. لم أتحدث عن المرض ، لكنني شعرت بعمق العلاقة (الروح والروح) بين الناس. شكرا لك على المشروع الجيد. شعرت أن اللامبالاة والجهل هما أسوأ الأشياء التي يجب القيام بها. سوف آتي لأتعلم مرة أخرى. برومين، النور ، تجعلني أرغب في العيش معًا. شكرا! !!
• تم نقل أفكار المخرج ميازاكي. أنا آسف جدًا لأنني لم أستطع سماع قصة السيد ساجاوا قبل أن أكون على قيد الحياة. بعد سماع قصة المخرج ميازاكي اليوم ، قررت المجيء إلى متحف مرض الجذام
• لم ألتق بالسيد ساغاوا مطلقًا ، لكن المخرج ميازاكي تحدث باكيًا عنه باعتباره "أفضل صديق لسنوات عديدة" ، والكلمات "لم أتحدث كثيرًا عن مرض الجذام أظهر لي العلاقة بين الناس الذين تجاوزوا الحد. الرواة سيجدون صعوبة في تكوين صداقات حتى بدون "مرض الجذام" ، لكنني كنت سعيدًا حقًا بقصة اليوم. أنا سعيد لأني أتيت. شكرا جزيلا.
• أوسامو ساغاوا موجزًا للغاية وكان المحتوى ممتعًا ومؤثرًا للغاية. أريد المزيد من الناس لرؤيتها. كما تأثرت بالصداقة العميقة بين السيد ميازاكي والسيد ساغاوا. كنت أرغب أيضًا في زيارة المتحف. شكرا جزيلا.
• أصلي من أجل روح السيد سقاوة وفي نفس الوقت أفكر فيما يمكنني فعله. أيضًا هاياو ميازاكي رائعة جدًا ، وكان بإمكاني احترام الطريقة التي تفاعل بها مع صندوق العظام والمرافق ، وموقفه ، وشعرت أنه كان رائعًا.
• أوسامو ساغاوا و هاياو ميازاكي كصديق قديم" ، شعرت بصدى إنسانيتهما. نصلي من أجل تعزيز غابة Zenseien ، بما في ذلك هذا المتحف ، باعتبارها غابة لحقوق الإنسان. كما قال السيد ساغاوا ، كنت آمل أن يبقى إلى الأبد وأن يكون مكانًا مرض الجذام
• في السابق ، عندما كنت أزور المتحف ، كنت أفكر في القدوم ومشاهدة قرص DVD عندما كان لدي الوقت ، لكنني لم أستطع فعل ذلك. هذه المرة ، سألني المخرج ميازاكي لفترة من الوقت ، لكنني سعيد لأنني تمكنت من رؤية الرواة اعتقدت أن ذاكرتي كانت ضعيفة. أردت أن يستمر المتحف إلى الأبد حتى لا أنساه.
• الرواة الخاص بالسيد ساجاوا نشيطًا ومعبرًا عنه بعناية ، وقد أعجبت به. بالإضافة إلى ذلك ، فإن اللهجة الشخصية للمخرج والمشاعر المتدفقة من علاقته بالسيد سقاوة جعلتني أبكي. أود أن أرى اللوحة الفعلية وأؤكد الصداقة بين الاثنين والعودة إلى المنزل.

نود أن نستمر في التفكير في الخطط التي يمكن للعديد من الأشخاص المشاركة فيها حتى يكون مكانًا يمكن لمرضى هانسن مرضى الجذام المتعافون شكرًا لك.

المتحف الوطني لمرض الجذام

ملاحظات افتتاحية (مدير الجلسة: المنسق كيم)	ملاحظات افتتاحية (مدير الجلسة: المنسق كيم)
تحية من المخرج	تحية من المخرج
عرض DVD الرواة أوسامو ساغاوا	عرض DVD الرواة أوسامو ساغاوا
محاضرة المخرج هاياو ميازاكي "أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام"	محاضرة المخرج هاياو ميازاكي "أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام"
محاضرة المخرج هاياو ميازاكي "أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام"	محاضرة المخرج هاياو ميازاكي "أوسامو ساغاوا متحف مرض الجذام"
حفل تقديم اللوحة (باقة زهور مقدمة من زوجة السيد سجاوا)	حفل تقديم اللوحة (باقة زهور مقدمة من زوجة السيد سجاوا)
حفل تقديم اللوحة (المخرج هاياو ميازاكي والمخرج)	حفل تقديم اللوحة (المخرج هاياو ميازاكي والمخرج)
الجلسة الختامية (المنسق كيم)	الجلسة الختامية (المنسق كيم)
مع زوجة السيد ساجاوة وجميع أقاربه المخرج هاياو ميازاكي والمخرج	المدير هاياو ميازاكي ومدير المتحف وجميع العاملين (قبل معرض لوحات تاما زينشوئن)