过去，在汉生病疗养所，很长一段时间内，居民的娱乐活动很少。在这样的时代，过年期间举办各种活动，用餐也比平时更加豪华，这对居民来说是一种享受。
这一次，永代神社所有原始园内，包括新年参拜神社，都将举办一次可以体验新年活动的活动，该活动已在疗养院中进行。
何不一边过年一边考虑居民的感受？

举办概要

【日時】
2020年1月4日（土）10時 から 15時30分

▼タイムスケジュール

〇10時 から 10時30分
石井則久先生（多磨全生園園長）のお話　「全生園とハンセン病について」
【場所】
国立ハンセン病資料館映像ホール

〇10時30分 から 11時30分
永代神社（全生園内）への初詣を中心とした全生園見学ツアー

〇11時30分 から 13時
軽食のご提供（豚汁、お汁粉等）
100食限定　無料
資料館受付にて先着順で食券を配布します。
【場所】
国立ハンセン病資料館屋外敷地

〇13時 から 13時30分
紙芝居
100食限定　無料
【場所】
国立ハンセン病資料館ロビー

〇13時30分 から 15時30分（同時進行）
書初め（冬休み宿題応援企画！）、カルタ、凧作り（全生園内で凧あげできます！）、羽根つき
【場所】
国立ハンセン病資料館館内、屋外敷地

【書初め申込み期間】
因为达到了人数限制，所以停止了申请。感谢您的申请。
キャンセルがあった場合は当日参加を受け付けます。当日、資料館受付で整理券をお配りします。書道セット等はご持参ください。

【講師】
石井則久 先生（多磨全生園園長）
菅野智明 先生（筑波大学教授）

国立ハンセン病資料館
〒189-0002 東京都東村山市青葉町4-1-13
Tel 042-396-2909　　Fax 042-396-2981

【お問い合せ】
事業部社会啓発課　大高・金（きん）

【主催】
国立ハンセン病資料館

【協力】
多磨全生園　NPO東村山活き生きまちづくり

【後援】
多磨全生園入所者自治会　東村山市

「やってみよう！お正月行事」開催報告

新年あけまして、おめでとうございます。2020年1月4日（土）10時から15時半にかけて、お正月イベントを開催しました。およそ100人の方にご参加いただきました。始めての試みでしたが、おかげさまで大盛況でした。当日の入館者も全体で134人となり、新年最初の開館日としては異例の多さとなりました。
本年も国立ハンセン病資料館をよろしくお願い申し上げます。
お客様からいただきましたご意見やご感想を紹介させていただきます。

• 赤沼律师温和的声音很容易听，我可以理解导致家庭诉讼的过程。我很感激有机会从各个方面汉生病我希望尽可能多的人参与。
• 我和孩子(9岁)一起来了。可以一边欣赏各个活动，一边观看常设展示，非常有意义。
• 是小孩子和大人都能享受的愉快的活动。我对连环画、孩子集中看的样子感到吃惊。能和孩子一起参观资料馆，太好了。
• 我非常喜欢它，明年我还会再来！ !!孩子们有汉生病

今后我们也会继续考虑让更多的人参加这个计划，还请多多关照。我们正在等待您的参与。

国立汉生病资料馆

開会のご挨拶・司会進行 （大高学芸員）	石井則久先生（多磨全生園園長） のお話
「永代神社（全生園内）への 初詣を中心とした全生園見学ツアー」の様子	「軽食（豚汁、お汁粉等）」 の様子
「紙芝居」の様子	「紙芝居」の様子
「書初め」の様子	「カルタ」の様子
「凧作り」の様子	「羽根つき」の様子
「記念撮影」の様子