事件详细信息
2015.06.01
2014年度秋季·2015年度春季企划展的指南
※活动结束了
この人たちに光を -写真家 赵根 が伝えた入所者の姿-
我于1957年(昭和32年)搬到东京,1961年(昭和36年),当我在一家电影制作公司担任灯光设计师时,我第一次参观了国立疗养所多磨全生园。在那里,他遇到了生活在日本的韩国居民,“这里的人们被困在没有出口的黑暗中,就像我曾经在地下经历过的那样”,这让他深感震惊。我确信我的使命就是向社会传达居民逃离黑暗的迫切愿望,这也是我第一次拿起相机的机会。一位摄影师的诞生,他的唯一目的就是为居民和疗养院拍照。在接下来的20年里,他走访了全国10家疗养院,与居民一起吃饭、睡觉时拍摄了2万多张照片。
曹根载的照片描绘了妻子用水壶给残疾丈夫送水、视力障碍者用舌头和嘴唇而不是麻木的手指阅读盲文、已故居民的葬礼,清晰地描绘了生活在那里的人们和他们的生活方式。生活,如患者运动。如果没有与居民之间牢固的信任关系,这些场景是无法拍摄的。还展示了火葬场、禁闭室等,传达了当时疗养院的独特之处。本次展览将展出其中的81幅照片。
请借此机会记住曹根载认为有必要通过摄影向社会传达的居民形象。
举办概要
【会期】
2014(平成26)年11月16日(日)2015年至2015年5月31日(日)
※2015年2月17日(火) から 2月28日(土)は展示替えのため休室
【休館日】
月曜日(祝日の場合は開館)、国民の祝日の翌日、年末年始(12月28日から1月3日)
【会場】
当館 企画展示室
【開館時間】
午前9時30分 から 午後4時30分(入館は午後4時まで)・入場料無料
给这些人带来了光明——摄影师赵根在的照片——
1970年放弃
新婚 (1967年)
舌读 (1971年)
全患协的“派医生示范”(1972年)
附带业务信息
【講演会】
趙根在の写真を語る
【講師】
大竹 章 氏(多磨全生園入所者)
【日時】
2014年11月29日(土) 13時30分 から 14時30分(開場13時)
【場所】
当館1階 映像ホール
【定員】
150人 当日先着順・事前申込不要・入場料無料
演讲会“讲述赵根在的照片”
11月29日(土)午後1時30分から、大竹章さん(多磨全生園入所者)による「趙根在の写真を語る」に関する講演会が行われ大勢の方々にご参加いただきました。
演讲会的致辞
讲师Akira Otake先生
谈摄影家赵根在
谈“探访病房”
讲座的状态