“台风对菲律宾瑞恩疗养院的救济金”感谢您的报告和合作

国立汉生病资料馆在接待处设立了“菲律宾库利恩疗养院台风损害捐赠箱”，并请各位参观者配合。

我们很高兴地通知您，我们已经筹集了 200 美元 = 200 美元。

收集到的资金被直接送到克利昂疗养院。
我们祈祷克里昂疗养院早日康复，并感谢大家的合作。

国立汉生病资料馆
导演成田稔