استنادًا إلى حادثة مدرسة كوروكامي الابتدائية في كوماموتو عام 1953 (شوا 28) ، اتهم هذا العمل التحيز والتمييز ضد مرض الجذام مع تعليق للمخرج سيتسو ناكاياما.

الخطوط العريضة للحدث

【日時】
2019（令和元）年11月3日（日）

【開園】
14時（13時30分開場）

【場所】
国立ハンセン病資料館 映像ホール

【上映】
14時 から 14時30分 ： 中山節夫監督が語る「あつい壁」（1970年制作）
14時30分 から 16時10分 ： 「あつい壁」上映

【定員】
先着順100名

入場無料／事前申込不要

映画「あつい壁」上映会 開催報告

11月3日（土・祝）映画「あつい壁」上映会を開催しました。
温かい秋晴れにつつまれた文化の日、多磨全生園は第45回全生園まつりで賑わうなか、当館では14時から中山監督の解説・語りに続き、映画「あつい壁」上映会を開催しました。
多くのお客様においでいただき、大入り満員となりました。ありがとうございました。お客様からいただきましたご意見やご感想を紹介させていただきます。

• الدموع لم تتوقف. كنت منبهرا. شكرا جزيلا.
• لقد منحني الشجاعة كفرصة لإعادة النظر في كيفية العيش كشخص. لا بد لي من العيش بشكل جيد.
• لقد كان فيلما رائعا. آمل أن ينتقل الوعي بالمشكلة إلى الأجيال القادمة من خلال هذه الأفلام. أود أن أسأل عما إذا كان هناك مثل هذا الفحص مرة أخرى.
• كانت القصة والفيلم جيدين جدا. كان من السهل جدًا فهمه لأنني شاهدت الفيلم بعد الاستماع إلى القصة. شكرا لك لخلق فرصة ثمينة.
• كان من الجيد مشاهدة العرض بعد قصة المخرج. التمييز (أشعر أنني أفهم معنى ما تم صنعه) لا يزال موجودًا. لم يتغير شيء. أردت أن أفكر كيف سيتغير.
• التمييز لا يكفي مع العلم وحده. المشاعر تخسر. تذكرت القصة أنه من المهم أن نفهم ونتصرف بشكل صحيح من أجل القضاء على التمييز. اعتقدت أنه من المهم فهم المعرفة الصحيحة مرض الجذام
• شعرت مرة أخرى أن "التمييز" و "التحيز" هو الذي أصاب ضحايا مرض ميناماتا ومرض مرض الجذام واعتقدت أنه من المهم أن ندرك أن "التمييز" و "التحيز" موجودان دائمًا من حولنا وأن ننظر إلى أنفسنا بموضوعية.
• لقد كان فيلمًا جعلني أفهم الشعور بأنني "أعرف ذلك في العلم ، لكن لا يمكنني فهمه في المشاعر". لم يكن التمييز والتحيز مرض الجذام فحسب ، بل يتعلقان أيضًا بالعصر الحالي.
• شعرت أنه "من المهم أن تعرف" و "من المهم أن أتصرف بعد ذلك" بشكل أعمق مما هو عليه في الفيلم. تمكنت من فهمها علميًا وجعلت أفكر بعمق في "المشاعر".
• يرجى إظهار الجدار الساخن الجديد.

في الأسبوع المقبل ، يوم السبت العاشر من نوفمبر ، سنقيم عرضًا لفيلم الأنمي "قوس قزح إلى المستقبل" وحدثًا بعنوان "دعونا نتعلم مرض الجذام نحن نتطلع الى مشاركتك.

المتحف الوطني لمرض الجذام

تحية الافتتاح والمشرف (المنسق كيم)	映画監督のご挨拶 （中山節夫）
映画「あつい壁」の語り （中山節夫）	映画「あつい壁」の語り （中山節夫）
映画「あつい壁」上映会の様子	الملاحظات الختامية (المنسق كيم)