D'un endroit où vous pouvez être enseigné à un endroit où vous pensez-Ce que devrait viser le musée historique installé au Sanatorium national Kikuchi Keifū-en
Vous pouvez voir le record de la journée sur YouTube.

Conférencier Toshima Harada Kazumasa Kikuchi Keifū-en Musée mémorial (Musée d'histoire) Conservateur

Sanatorium national Kikuchi Keifū-en (ville de Koshi, préfecture de Kumamoto) est le plus grand Léproserie national au Japon. En mai 2022 (Reiwa 4), Kikuchi Keifū-en Musée mémorial du même jardin franchira une nouvelle étape en tant que "Keikaen History Museum" après un renouvellement à grande échelle de 7 ans. Profitant de cette occasion, nous présenterons divers projets qui ont été mis en œuvre à Keikaen et expliquerons le calendrier du projet après le renouvellement. Puis, tout en revenant à la question fondamentale "Quelle est l'importance de raconter l'histoire de Maladie de Hansen ?", Réfléchissez à ce que devrait être l'entreprise après le renouvellement et le rôle des équipements du musée dans Léproserie. J'aimerais.

Aperçu de l'événement

2021年9月25日（土）14時 から 15時30分（予定）zoom配信

事前申し込み制：定員100人（申込先着順）

参加申し込み受付期間：2021年7月17日（土）のトーク終了時から9月24日（金）17時まで（定員に達し次第締め切ります）

当日の受付開始時間：13時45分

Cliquez ici pour l'annonce PDF du 6e Museum Talk 2021

D'un lieu pour "enseigner" à un lieu pour "penser" Kikuchi Keifū-en Sanatorium national
Rapport d'événement

Toshima Harada (Kazumasa Harada, conservatrice, Musée mémorial Kikuchi Keifū-en (Musée d'histoire))

Kikuchi Keifū-en Musée mémorial (après le renouvellement, le "Keikaen History Museum"), qui est sur le point de rouvrir en mai 2022 (Reiwa 4). Au début, une nouvelle vidéo d'orientation « Walking the History of Keikaen » (durée de projection : environ 20 minutes) sera projetée pour présenter l'histoire et les grandes lignes de Keikaen. Nous avons abordé le processus de préservation des matériaux du parc et les enjeux spécifiques propres au site concernant le premier renouvellement en 2013. Concernant le plan de renouvellement, les photographies aériennes et perspectives des fonctions et plans d'écoulement du bâtiment d'extension (exposition) et du bâtiment existant (stockage/recherche), et l'ingéniosité de l'exposition pour exprimer l'histoire des personnes liées au territoire, etc. Il a été expliqué concrètement en utilisant tels que. Il a également souligné que dans une perspective d'avenir, il est important que les Problème de la lèpre se basant sur les étapes concrètes de chaque personne dérivées des matériaux.
Nous avons reçu de nombreuses questions et impressions des participants. Musée national de la maladie de Hansen préparerons plus tard les vidéos archivées de notre chaîne YouTube.
Nous continuerons à fournir des exposés sur le Problème de la lèpre sous divers angles, en utilisant les opinions reçues dans le questionnaire.

Du questionnaire

• C'était bien d'entendre des opinions très précieuses sur le rôle du musée. Je pense qu'il est important de préciser que « nous allons trouver diverses leçons en préservant l'histoire vivante de chaque résident et en réfléchissant profondément à partir de celle-ci ».
• Il était bon de connaître les coulisses de la création d'un musée en béton. Après la fête, c'était une bonne occasion de réfléchir à la survie de l'établissement qui communique Problème de la lèpre
• Il s'est avéré que le musée a été créé à travers de nombreuses discussions et travaux dans le but de devenir une base pour la réalisation d'une société meilleure. En tant que spectateur de l'exposition, j'ai réalisé qu'il est important non seulement de connaître les faits mais aussi de se faire face au musée. J'aimerais visiter la préfecture de Kumamoto et visiter le musée d'histoire.
• Afin de prévenir l'infection de la nouvelle couronne, il Kikuchi Keifū-en, qui était auparavant librement accessible, mais d'ici mai de l'année prochaine, lorsque le nouveau musée d'histoire sera achevé et ouvert au public, les restrictions seront assouplies et une tournée aura lieu.Le désir de s'adapter à cela est devenu encore plus fort après avoir entendu cette annonce.
• Depuis la région où j'habite, il est difficile de faire une excursion d'une journée. J'aimerais passer quelques jours à voyager autour de Kumamoto, y compris "l'arrière-plan" de M. Harada, Chisato Kusa. J'ai hâte d'ouvrir l'année prochaine.

… Nous avons reçu de nombreuses autres réponses. Merci beaucoup.

État de détention