【日時】
2019年7月26日（金）10時 から 16時15分（9時30分より受付開始）

【場所】
国立ハンセン病資料館（1階映像ホール、2階展示室など）

【対象】
主として教員、人権担当者（※一般の方も受け付けています）

【定員】
50名（お申し込み順）

【参加費】
無料
※資料館周辺に食事の施設はありません。昼食は、各自でご用意いただき、館内でおとりいただくことをおすすめいたします。
近隣にコンビニと多磨全生園内にレストラン「なごみ」があります。

【主催】
国立ハンセン病資料館（駐車場あります）
〒189-0002 東京都東村山市青葉町4-1-13

【お申込み】
لقد وصلنا إلى السعة ، لذلك أغلقنا التطبيق.

【連絡先】
国立ハンセン病資料館事業部社会啓発課（أوتاكا(الباز)、مال(ذهب)）
TEL：042-396-2909　FAX：042-396-2981

▼2019年7月26日（金）当日のスケジュール

تاما زينشوئن من الساعة 13:30 إلى 15:00 كخيار لمن تقدموا لحضور الندوة الصيفية.

夏期セミナー 開催報告

2019年「ハンセン病と人権」夏期セミナーは、7月25日（木）、26日（金）に開催しました。
「ハンセン病と人権」夏期セミナーは、当初（2015年）学校現場の先生方を対象にスタートしました。その後、一般の皆様からもこのようなセミナーに参加したいというお声をいただき、2回目以降は一般の皆様にもご参加いただきまして、今年で5年目を迎えることができました。今回も暑いなか日本全国から大勢の皆様にご参加いただきまして、ありがとうございました。

夏期セミナーでは、「開校式」、「ご挨拶」、「オリエンテーション」、DVD上映「ハンセン病を知っていますか」（そもそもハンセン病とはどのような病気なのか、ハンセン病問題を総合的かつ体系的に学び、授業などにも生かせるようなDVDを上映しました）、講義「ハンセン病問題から学ぶこと」（1.日本のハンセン病の歴史（江戸時代まで）⇒2.日本のハンセン病の歴史（明治から平成まで）⇒3.展示見学のポイント⇒4.人権の大切さ、差別の残酷さ～ハンセン病問題の教訓～）⇒まとめの順に講義を行いました）、平澤保治さんのお話「ハンセン病と人権（人生に絶望はない－ハンセン病とともに70余年－）」（当事者として入所当時の思いからはじまり、2020年東京オリンピック・パラリンピックで多磨全生園がオリンピック聖火リレーのセレブレーション会場になったことにも触れるなど講演を行いました）、「資料館見学」、「閉校式」、「修了証書授与」の順にプログラムを実施しました。また昨年度までのアンケートのなかで多磨全生園内の見学をしたいというお声をいただきましたので、7月25日（木）に多磨全生園の見学ツアーも開催させていただきました。
お客様からいただきましたご意見やご感想を紹介させていただきます。

• شكرا جزيلا. في كل مرة ، أحصل على اقتراحات عميقة لموقفي الصادق والمجهز تجاه الحياة وحقوق الإنسان.
• لقد شُجعت على التفكير والتصرف بناءً على ما يمكنني فعله لفهم مرض الجذام نظرًا لوجود بعض الأشخاص المهتمين بالأصدقاء والمعارف ، أود أن أقدم محاضرة اليوم وأقوم بزيارتها عدة مرات. شكراً لك على القصص التي لا يسمعها إلا السيد هيراساوا عن التمييز الذي ما زال قائماً ومعارضة مراجعة القانون.
• مشكلة مرض الجذام والعثور على الأمل في كيفية مشاركتي في المستقبل.
• لقد تعلمت الكثير عن حقوق الإنسان.
• من خلال هذه الندوة ، تمكنت من تعميق فهمي مرض الجذام عندما كنت صغيرًا ، قانون الوقاية من الجذام هو قانون للمرضى ، ولكن الآن بعد أن علمت أن المرضى كانوا يعانون من هذا القانون ، أنا سعيد حقًا قانون الوقاية من الجذام أود أن آتي إلى المتحف معًا عندما يكبر أحفادي قليلاً.
• تعلمت الكثير. كنت أنوي التعرف على مرض الجذام مرض الجذام ولكن أيضًا في القضايا الاجتماعية مثل التحيز والتمييز. شكرا جزيلا.
• كان من السهل جدًا فهمه ، وكانت أعمال وأفكار السكان رائعة حقًا ، وتمكنت من التعرف مرض الجذام أشكركم على تذكيري بشيء مثل جوهر الإنسان الذي نسيته. أود أن تخبر المزيد عن هذا الأمر للشباب والأطفال من جيلنا.

نود الاستمرار في التفكير في الخطط التي يمكن للعديد من الأشخاص المشاركة فيها ، لذلك نتطلع إلى العمل معك. نحن نتطلع الى مشاركتك.

المتحف الوطني لمرض الجذام

7月25日（木） 多磨全生園見学ツアー	7月25日（木） 多磨全生園見学ツアー
開校式、ご挨拶 金貴粉（司会・当館主任学芸員）	DVD上映 「ハンセン病を知っていますか」
「ハンセン病問題から学ぶこと」 大高俊一郎（当館社会啓発課課長）	「ハンセン病問題から学ぶこと」 大高俊一郎（当館社会啓発課課長）
「ハンセン病と人権（人生に絶望はない－ハンセン病とともに70余年－）」 平澤保治（当館運営委員）	「ハンセン病と人権（人生に絶望はない－ハンセン病とともに70余年－）」 平澤保治（当館運営委員）
جولة المتحف	جولة المتحف
閉校式､修了証書授与	閉校式､修了証書授与