Detalles del evento

  • Inicio
  • Información del Evento
  • Lista de eventos
  • <Terminado> [Informe del evento] Charla en el museo 2022/Sobre "Poetas del aspecto emergente de la literatura sobre Enfermedad de Hansen, 'Los brotes de la vida'" (sexto evento en línea)
Arriba Información del Evento lista de eventos <Terminado> [Informe del evento] Charla en el museo 2022/Sobre "Poetas del aspecto emergente de la literatura sobre Enfermedad de Hansen, 'Los brotes de la vida'" (sexto evento en línea)

2022.12.01

[Informe del evento] Charla sobre museos 2022/
“Poetas del nuevo aspecto de la literatura Enfermedad de Hansen, ``Buds of Life'' (sexto evento en línea)
*El evento ha terminado.

A propósito de "Nuevos aspectos de la literatura Enfermedad de Hansen: Los poetas de 'Inochi no Sprouts'"Puedes ver el récord del día en YouTube.

Profesor Tetsuya Kimura (Curador, Museo Nacional de la Enfermedad de Hansen)

Este es un proyecto relacionado con la exposición especial "Los nuevos rostros de la literatura Enfermedad de Hansen: los poetas de los brotes de la vida". El curador a cargo tocará las obras y materiales de poesía mientras explica las personalidades de los autores y el trasfondo histórico en el que se crearon las obras.
En 1953, en medio de la lucha contra la Ley de prevención de la lepra de la Sanatorio para la enfermedad de Hansen, se publicó "Inochi no Sprouts" (Sanichi Shobo) de Mitsuo Oe. Este año, el 70 aniversario de su publicación, presentaremos una nueva forma de literatura de posguerra que busca la esperanza, la solidaridad y el renacimiento hacia el mundo exterior frente al absurdo de la política de segregación.

Esquema del evento

2023年3月3日(金)19時 から 20時30分(予定) zoom配信

事前申し込み制/定員100人(申込先着順)

イベント当日の受付開始 18時45分

  X (anteriormente Twitter) Facebook

 

Informe del evento sobre “Los poetas de las nuevas caras de la literatura de Enfermedad de Hansen, 'Brotes de vida'”

Profesor Tetsuya Kimura (Curador, Museo Nacional de la Enfermedad de Hansen Tetsuya Kimura)

La charla de galería online que impartimos por la noche, titulada "Nuevos aspectos de la literatura sobre Enfermedad de Hansen: Poetas de 'los brotes de la vida'", se pudo realizar con un aforo de 100 personas.
El día del evento, explicó los orígenes de la antología poética conjunta "Los Brotes de la Vida" mientras recorría las salas de exhibición a través de un video pregrabado, seguido de "Hometown/Family", "Isolation Wall", "Body Image , y "Sexualidad". Cada poema se introdujo bajo el tema de "una objeción a la 'lepra'". Luego, después de la publicación de Inochi no Sprouts, los poetas de los sanatorios que participaron en él desarrollaron una organización nacional de actividades de poesía, conferencias universitarias de artes liberales celebradas en sanatorios y la banda de música Aoi Tori Gakudan. Se refirió a su formación, el movimiento para puente el Puente Oku-Nagashima, y la demanda de indemnización por Enfermedad de Hansen.
Después del comentario, el espectáculo en vivo presentó valiosas cartas manuscritas y materiales fotográficos que los poetas dirigieron a Mitsuo Oe. Además, recibimos tantas preguntas que no pudimos responder dentro del límite de tiempo, como para mostrar el alto nivel de interés en estos materiales, que se mostrarán al público por primera vez, y el mundo de la poesía.
También está disponible una versión archivada (con subtítulos completos) con respuestas a sus preguntas. Lo publicaremos en Museo Nacional de la Enfermedad de Hansen canal de YouTube, así que échale un vistazo.

Del cuestionario

  • Me di cuenta de que la poesía de la semilla de la vida está llena de pensamientos de Pacientes recuperados de la enfermedad de Hansen. Además, siento un gran poder en las personas que intentan iniciar algo, como una reunión de poesía o la publicación de una colección de poemas.
  • Pude pasar un rato muy gratificante con la explicación de cosas que no pude saber solo en la exposición esta vez. Las explicaciones del Sr. Kimura fueron claras y contundentes, y me recordaron la importancia de usar palabras para explicar las cosas.
  • Pensé que la poesía tiene ideas, creencias y un corazón flexible y fuerte que puede saltar de la realidad.
  • Fue una nueva sorpresa para mí saber que la influencia de Mitsuo Oe en los poetas del sanatorio no se limitaba a su poesía, sino que también conducía a actividades que trascendían las paredes. Además, pude comprender el significado de las actividades literarias dentro de los muros.
  • Quería profundizar mi comprensión de Enfermedad de Hansen, así que decidí participar. Pude aprender muchas cosas, como qué tipo de eventos llevaron a la difusión de las actividades literarias y cómo se sentían las personas con Enfermedad de Hansen cuando leían poesía.
  • Escribir una biografía es en realidad una prueba viviente, y creo que es la existencia misma de la persona junto con la obra. Creo que el hecho de que se retome el "sexo" en el tema también tiene una identidad, entonces creo que tiene un significado importante.
  • Al exhibir obras con seudónimos, fotos y episodios, pude sentir las “voces reales de personas que realmente han estado allí”. Gracias a eso, me hizo pensar en cómo estos problemas están conectados con el presente y cómo deberían estar conectados con el futuro (no limitado a Enfermedad de Hansen).
  • Cuando estaba investigando a Hiroshi Shima, un autor de mi ciudad natal, un conocido mío me presentó este evento. Está muy lejos y es difícil ir al museo, así que estoy muy agradecido de poder mostrarles la exposición de esta manera.
  • Si hay un evento como este, me gustaría asistir de nuevo. Si quedan documentos, conducirá a conocer la situación en ese momento. La voz de cada vivo queda en forma de obra. El fondo también es importante. La existencia de una persona que se convirtió en puente. La introducción de materiales valiosos y la forma de hablar fue muy fácil de escuchar.
  • He estado pensando en visitar durante mucho tiempo, pero me decepcionó que no se hiciera realidad. Muchas gracias por la charla muy fácil de entender y la explicación cortés. Quería visitar más y más y ver la exposición de primera mano y obtener una colección de poemas.

… Hemos recibido muchas otras respuestas. Muchas gracias.

Estado de tenencia


 

≪Consulta≫
Museo Nacional de la Enfermedad de Hansen Gerente de charlas del museo mt@nhdm.jp
*No podemos responder en días cerrados o después de las 12:00 horas del día del evento. Por favor contáctenos con anticipación.